La oposici¨®n negra rechaza la limitada reforma del 'apartheid' propuesta por Botha

El r¨¦gimen de Pretoria, imp¨¢vido ante las amenazas de sanciones, est¨¢ dispuesto a reformar el sistema segregacionista a su manera y su propio ritmo, pero no negociar¨¢ con el exterior las medidas internas, como la liberaci¨®n de Nelson Mandela. Esto es lo que se desprende del congreso extraordinario del Partido Nacional, que clausur¨® el mi¨¦rcoles por la noche el presidente surafricano, Pieter Botha, informa desde Johanesburgo Erik van Ees. La intervenci¨®n de Botha dej¨® claro lo limitado de su anunciada reforma, rechazada como restrictiva por la oposici¨®n negra.

Botha, que no anunci¨® ning¨²n cambio sustancial, manifest¨® que consultar¨ªa primero al electorado blanco, a trav¨¦s de un refer¨¦ndum o elecci¨®n, antes de seguir adelante con un plan para dar a los negros la oportunidad de participar como consejeros en el Gobierno. Seg¨²n el presidente, esto ser¨ªa factible a trav¨¦s del Consejo Presidencial, que en la actualidad es el principal ¨®rgano consultivo de Sur¨¢frica y en el que ya participan mestizos e indios. Este gesto ya fue mencionado el a?o pasado cuando se propuso la creaci¨®n de un Consejo Nacional y era en parte la raz¨®n de que se celebrase un congreso extraordinario.Sin embargo, desde que fue mencionado por primera vez, el Consejo Nacional ha sido repetidamente condenado por los negros, que ven en ¨¦l un medio de impedirles una plena participaci¨®n en el Gobierno. Incluso un moderado como el dirigente zul¨² Mangosuthu Buthelezi se ha negado a participar en ese ¨®rgano, a, menos que "aut¨¦nticos" dirigentes negros surafricanos, como Mandela, est¨¦n libres y puedan formar parte de ¨¦l.

El presidente surafricano, por su parte, dej¨® claro que Mandela no ser¨¢ liberado, salvo que rechace expresamente la violencia como instrumento pol¨ªtico, gesto ¨¦ste que tanto el l¨ªder negro como el Congreso Nacional Africano (ANC) han descartado.

Entre tanto, el Departamento norteamericano de Estado se retract¨® en la madrugada de ayer de las declaraciones realizadas la v¨ªspera por el presi dente Reagan en favor de una propuesta surafricana sobre una conferencia que re¨²na a los pa¨ªses occidentales y de ?frica del Sur, informa France Presse Bas¨¢ndose en informes inexac tos, Reagan crey¨® que Botha propon¨ªa una conferencia sobre el apartheid, se?al¨® el Departamento de Estado.

Se trata de la segunda vez en los dos ¨²ltimos meses que la Administraci¨®n riorteamericana tiene que corregir declaraciones de su presidente. El pasado 11 de junio, Reagan cre¨® gran confusi¨®n al sugerir que su pa¨ªs podr¨ªa seguir respetando el tratado SALT II, tras haber declarado previamente lo contrario. Poco despu¨¦s, el portavoz de la Casa Blanca dijo a la Prensa la frase que Reagan hab¨ªa omitido: que el SALT II ya no era v¨¢lido.