Ir¨¢n se?ala que Irak cont¨® con apoyo de pa¨ªses de la regi¨®n en su ataque a Sirri

Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, portavoz del Consejo Supremo de Defensa iran¨ª, declar¨® ayer que Irak cont¨® con la ayuda de otros pa¨ªses de la regi¨®n en su ataque a¨¦reo del martes pasado contra la terminal petrolera iran¨ª de la isla de Sirri, en el sur del golfo P¨¦rsico, acci¨®n que cost¨® la vida de 16 personas.Rafsanjani, en declaraciones a Radio Teher¨¢n tras una reuni¨®n del Consejo Supremo de Defensa iran¨ª, se?al¨® que "grabaciones de las conversaciones mantenidas por pilotos iraqu¨ªes e informes procedentes de los controles de radar se?alan que Irak dispuso de ayuda de otros pa¨ªses de la regi¨®n en el ataque a Sirri".

Rafsanjani no proporcion¨® el nombre de ninguno de los pa¨ªses de Oriente Pr¨®ximo que, supuestamente, prestaron apoyo a Irak en el ataque.

El ataque ¨ªraqu¨ª contra la terminal de Sirri se produjo el martes pasado como represalia al lanzamiento que Ir¨¢n efectu¨® en la noche del lunes de un misil tierra-tierra contra Bagdad, que alcanz¨®, seg¨²n Teher¨¢n, a una refiner¨ªa en la capital iraqu¨ª.

Como respuesta a lo que el r¨¦gimen de Sadam Husein consider¨® "una grave escalada del conflicto", que dura ya seis a?os, la aviaci¨®n iraqu¨ª atac¨® la terminal petrolera iran¨ª de la isla de Sirri, cerca del estrecho de Ormuz, en el sur del golfo P¨¦rsico.

?ste fue el primer ataque lanzado por la aviaci¨®n de Irak contra Sirri, terminal que por su alejamiento geogr¨¢fico (720 kil¨®metros de Irak) parec¨ªa fuera del alcance de la aviaci¨®n iraqu¨ª.

En el ataque, 16 tripulantes del superpetrolero iran¨ª Azarpad resultaron muertos por asfixia al estallar un dep¨®sito de crudo. Entre los muertos figuran dos brit¨¢nicos, seis paquistan¨ªes, cinco procedentes de las islas Maldivas y tres de la India.

Importancia vital

La terminal de Sirri tiene una vital importancia para la exportaci¨®n de petr¨®leo iran¨ª desde que Irak intensific¨® sus ataques contra el complejo petrolero de la isla de Jarq. Bagdad afirma que, desde el verano del pasado a?o, su aviaci¨®n ha bombardeado en 100 ocasiones la isla de Jarq, desde la que se exporta el 90% del petr¨®leo irani.

Fuentes mar¨ªtimas del golfo P¨¦rsico se?alan que s¨®lo uno de los tres muelles de carga y descarga de la terminal de Jarq est¨¢ en funcionamiento a causa de los bombardeos de Irak.

Por otro lado, un portavoz militar de Irak se?al¨® ayer que las bater¨ªas antia¨¦reas iraqu¨ªes han derribado dos bombarderos iran¨ªes F-5 cerca de la ciudad fronteriza de Suleimaniya, cuando, seg¨²n las fuentes iraqu¨ªes, los aparatos se dispon¨ªan a efectuar bombardeos sobre las zonas residenciales de la ciudad.

Un comunicado de la aviaci¨®n iraqui se?ala que sus aparatos han efectuado 34 misiones contra concentraciones de tropas en las ¨²ltimas 24 horas.

El comunicado se?ala tambi¨¦n que seis civiles, entre ellos un ni?o, resultaron muertos y otros 16 heridos en un ataque iran¨ª contra el puerto de Basora.