Andr¨¦s P¨¦rez Araya
Un chileno que, representa cuatro papeles en el 'Sihanouk' del Th¨¦?tre du Soleil
Andr¨¦s P¨¦rez Araya, chileno de 35 a?os, es el actor de lengua hispana -de los cuatro que hay en el Th¨¦?tre du Soleil- con una mayor presencia dentro del espect¨¢culo que estos d¨ªas ofrece el grupo en Madrid. Sus facciones orientales parece que no han influido a la hora de intervenir en cuatro personajes diferentes en el montaje, ya que estos papeles me escogieron a m¨ª", comenta el actor. Hasta 1984, a?o en que se traslad¨® a Par¨ªs, hac¨ªa espect¨¢culos de calle en su pa¨ªs, donde estudi¨® teatro en la universidad.
Al obtener una beca para estudiar teatro en Francia Andr¨¦s P¨¦rez Araya se inform¨® de qu¨¦ grupo era el m¨¢s interesante y todas sus fuentes le remitieron al Th¨¦¨¢tre du Soleil, de Ariane Mnouchkine, a la que solicit¨® acudir a los ensayos. Ella le ofreci¨® participar en el trabajo del grupo, pero no s¨®lo como observador.Era la ¨¦poca en la, que el grupo preparaba La terrible historia, pero inacabada, de Norodom Sihanouk, rey de Camboya, y la especial forma de enfocar los ensayos hizo que Andr¨¦s P¨¦rez Araya se encontrara con cuatro personajes. "En nuestro grupo no es s¨®lo la directora o nosotros los que elegimos los personajes, sino que tambi¨¦n los personajes te encuentran a ti y te escogen. Los papeles se distribuyen solos; toda la compa?¨ªa y todos los actores tienen la posibilidad de ensayar todos los roles y se va produciendo un encuentro entre el personaje y nosotros. Es la evidencia de que ¨¦se es tu papel la que elige".
El actor chileno interpreta a lo largo de las nueve horas que dura el espect¨¢culo al embajador de Camboya en Par¨ªs, al mensajero del coronel Um Savuth, al jemer rojo Khieu Samph¨¢n y al primer ministro chino Zhoii En Lai. "Supongo que estos personajes y yo nos hemos encontrado porque la causa de Camboya me conmueve profundamente y porque estoy en el Th¨¦?tre du Soleil tambi¨¦n para trabajar".
El espect¨¢culo se: aprueba por parte de todos. "En ese sentido yo tambi¨¦n tuve una m¨ªnima parte de responsabilidad", comenta, y as¨ª es como empec¨¦ a identificarme con el pueblo camboyano y su lucha por la independencia, de lo que no conoc¨ªa nada, ya que todo lo que contamos sucedi¨® en una ¨¦poca en que los chilenos est¨¢bamos metidos en nuestro golpe de Estado y en nuestras historias". Partiendo de un compromiso te¨®rico inicial, P¨¦rez Araya fue teniendo contacto con camboyanos a trav¨¦s del teatro, del texto
"A pesar de todas la diferencias culturales y religiosas me siento casi camboyano, no por haber renunciado a lo que soy, sino por haber integrado algo m¨¢s. Siento que su lucha es la que cada uno de nosotros lleva dentro".
El actor chileno declara encontrarse como si estuviera en casa, "porque hago lo que siempre hab¨ªa so?ado". Su vida cotidiana en el Th¨¦?tre du Soleil depende de si se est¨¢ en un per¨ªodo de ensayos, en el que trabajan todo el d¨ªa. "A medida que se va acercando el estreno se alargan estas jornadas hasta el punto de querer dormir en el teatro. Toda la compa?¨ªa, que no son s¨®lo los actores, hacemos de todo en el Soleil, desde limpiar hasta colaborar en diversas funci ones. Cuando no se representa ni se ensaya, siempre hay cosas quue hacer, adem¨¢s de descubrir ese mundo que te aportan los compa?eros de 19 nacionalidades distintas".
Andr¨¦s P¨¦rez Araya no abandonar¨ªa nunca el Th¨¦?tre du Soleil. S¨®lo si se le pregunta por Chile surge la expresi¨®n de duda en su rostro: "Quiz¨¢ dejar¨ªa esto, que me fascina, si sintiera que hay que volver a mi pa¨ªs".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.