Unos comentarios en China del duque de Edimburgo crean un problema diplom¨¢tico
Unos comentarios despectivos del duque de Edimburgo sobre la sociedad china han creado una situaci¨®n embarazosa a nivel diplom¨¢tico durante la visita que la reina Isabel II realiza esta semana a China. El pr¨ªncipe Felipe dijo ir¨®nicamente el jueves a un grupo de becarios universitarios brit¨¢nicos que estudian chino en la ciudad de Xian que si permanecen mucho tiempo all¨ª corren peligro de regresar a su pa¨ªs con los ojos rasgados.El esposo de la soberana brit¨¢nica se despach¨® a gusto sobre la visita a Pek¨ªn, ciudad, dijo, que hab¨ªa encontrado "horrible y muy aburrida". La mayor¨ªa de los diarios brit¨¢nicos recog¨ªan ayer en portada las declaraciones del duque, cuya locuacidad ha creado en otras ocasiones problemas al palacio de Buckingham.
Las palabras del esposo de la reina Isabel fueron reveladas a los enviados especiales por uno de los becarios, un joven de la universidad de Edimburgo.
Interrogado ayer por un periodista de la BBC, el duque manifest¨® con una sonrisa que el joven universitario hab¨ªa tenido "poco tacto" al revelar sus comentarios.
El portavoz oficial de la reina, Michael Shea, desminti¨® en un principio que se hubieran producido, pero ayer trat¨® de solucionar el problema limit¨¢ndose a decir que "no fue m¨¢s que un chiste".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.