Washington entrega a Londres un norteamericano miembro del IRA
William Quinn, acusado de pertenecer al IRA y matar a un polic¨ªa brit¨¢nico en 1975, fue trasladado ayer de San Francisco al Reino Unido despu¨¦s de que el Tribunal Supremo estadounidense dictase su extradici¨®n la semana pasada. William Quinn, de 38 a?os y nacionalidad americana, est¨¢ acusado por la justicia brit¨¢nica de dar muerte a Stephen Tibble mientras hu¨ªa del asalto policial a una casa del barrio londinense de Hammersmith, en la que el Ej¨¦rcito Republicano Irland¨¦s (IRA) fabricaba explosivos. El asalto y homicidio se produjeron hace 11 a?os.Quinn fue detenido por el Bur¨® Federal de Investigaci¨®n (FBI) en San Francisco en 1991 y desde entonces sus abogados han librado una dura batalla centra la extradici¨®n. El presunto miembro del IRA lleg¨® ayer por la ma?ana a la bas¨¦ a¨¦rea de Brize Norton, al sur de Inglaterra, en un avi¨®n especial de las fuerzas a¨¦reas brit¨¢nicas, y desde all¨ª fue trasladado a la comisar¨ªa de Paddington, en Londres, donde fue interrogado.
A principios de este mes el Tribunal Supremo de San Francisco decidi¨® no aceptar m¨¢s recursos. Un reciente tratado entre
EE UU y el Reino Unido ha facilitado enormemente el traslado de Quinn. Su llegada al Reino Unido estuvo rodeada de grandes medidas de seguridad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
