Una biblia y un pasaporte
"Y la Escritura, previendo que Dios justificar¨ªa a los gentiles por la fe, anunci¨® de antemano a Abraham: Todas las naciones ser¨¢n bendecidas por t¨ª. G¨¢latas 3:8. Ronald Reagan, 3 de octubre de 1986". ?sta es la traducci¨®n de la dedicatoria de Reagan en la Biblia que el ex consejero de Seguridad Nacional, Robert McFarlane, entreg¨® a las autoridades de Teher¨¢n, seg¨²n una reproducci¨®n publicada por el diario iran¨ª Eteelat (Informaci¨®n ' ), con su traducci¨®n al farsi. ?sta era la segunda vez que McFarlane viajaba en secreto a Teher¨¢n. La primera visita la hab¨ªa realizado el 28 de mayo.
El diario Keyhan produjo el supuesto pasaporte ir land¨¦s que McFarlane, de 49 a?os, utiliz¨® durante su es tancia en Teher¨¢n, bajo el nombre de Sean DevIin, "nacido el 14 de mayo de 1932 y domiciliado en Dubl¨ªn".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.