Un ¨¢rabe amigo de Israel

Pregunta. ?C¨®mo es posible que un ¨¢rabe, un prominente ciudadano saud¨ª, mantenga tan excelentes relaciones con Israel, con amigos en el propio Mosad, el servicio israel¨ª de espionaje, sin que estallen las estructuras?

Respuesta. Mire usted, las iniciativas individuales son muy importantes para lograr la paz en la regi¨®n, y no me refiero s¨®lo a la guerra Ir¨¢n-Irak. Tenemos que hacer un esfuerzo para entender a nuestros enemigos. No creo que pueda servir a mi pa¨ªs simplemente qued¨¢ndome en casa y lament¨¢ndome del presente. Prefiero ver la cara a los israelies y saber lo que piensan y tratar de convencerles, y de hecho les he convencido y les he hecho aceptar una plataforrma de paz. Los israelies han hecho cosas que los ¨¢rabes nunca hubieran so?ado lograr, y todo ello gracias a m¨ª. Es cierto que uno se arriesga al enfrentarse a gente fan¨¢tica, pero tambi¨¦n se aceptan riesgos si uno coge el fusil y se va al campo de batalla. Yo prefiero asumir riesgos usando mi cerebro antes que usando mi pistola.

P. ?Es usted amigo personal de Sim¨®n Peres?R. Bueno, es un hombre que me gusta; creo que es capaz de lograr la paz en la regi¨®n y est¨¢ sinceramente empe?ado en lograrla.

P. ?Qu¨¦ piensa del problema palestino-israel¨ª?R. Pienso que el tren est¨¢ corriendo, y si nosotros, los ¨¢rabes, no nos subimos a ¨¦l, damos la cara a los israel¨ªes y ponemos fin a la ocupacion de Cisjordania para lograr un hogar nacional para los palestinos, los israel¨ªes se quedar¨¢n definitivamente en esos territorios y empujar¨¢n al resto de la poblaci¨®n musulmana hac¨ªa Jordania, creando un problema a¨²n m¨¢s grave al monarca hachem¨ª. Creo en el desarrollo del plan Sharon. As¨ª que me da pena que no demos una oportunidad para alcanzar la paz.

P. ?Estar¨ªa usted dispuesto a hacer una nueva propuesta en este sentido?

R. Ya la hice en 1983 y ya escrib¨ª un documento en 1985, pero la gente no lee...

P. ?Es usted un hombre pol¨ªtico?

R. No, ni hablar; pero cuando uno puede participar en ciertas transacciones que contribuyen a la paz o que crean riqueza, eso lo hago. Pero si uno me dijera: "Ayude usted a fulano o mengano a llegar a la presidencia", eso no me interesa.