Ediciones B se presenta en el mercado como continuadora de Bruguera

Ediciones B, editorial que pertenece al grupo Zeta, se present¨® ayer en Barcelona con algunas de las colecciones que en el futuro piensa promocionar en el merca do espa?ol. En su primer d¨ªa, y pese a que la editorial proyecta un total de 18 series diferencia das, la mayor¨ªa de los t¨ªtulos pertenec¨ªan a la colecci¨®n titulada Libro Amigo, marca incluida en el paquete adquirido como fondo de la editorial Bruguera. Entre las novedades fuera de esta colecci¨®n destaca el ¨²ltimo premio Goncourt, Gal¨¢n de noche de Michel Host. Los responsables de la editorial son Eduardo ?lvarez Puga y Silvia Querini.Dentro de la colecci¨®n Libro Amigo, Ediciones B incluye varias series diferenciadas de las que ya se han publicado diversos t¨ªtulos. En la serie Literaria han aparecido No habr¨¢ m¨¢s penas ni olvido y Cuarteles de invierno, dos novelas de Osvaldo Soriano, y Congreso en Estocolmo y El r¨ªo se nos lleva, las dos de Jos¨¦ Luis Sampedro. Otra serie es la dedicada a novela policiaca, que tiene como director al escritor Andreu Mart¨ªn. En esta serie han aparecido Fatal, de Jean-Patrick Manchette, ?Ay¨²dame, estoy prisionero!, de Donald E. Westlake, Pasma, de Ed Mclain y Camale¨®n rojo, de Stuart M. Kaminsky. La serie de ficci¨®n cient¨ªfica est¨¢ dirigida por un ingeniero aeron¨¢utico, Miquel Barcel¨®,que es miembro de la Asociaci¨®n para la Investigaci¨®n en Ficci¨®n Cient¨ªfica. Los t¨ªtulos ya publicados en esta serie son Los lenguajes de Pao, de Jack Vance, El juego de Ender, de Orson Scott Gard y El planeta de Shakespeare, de Cliford D. Simak. Ediciones B editar¨¢ tambi¨¦n, dentro de la colecci¨®n Libro Amigo, una serie destinada a obras de cl¨¢sicos.

Narradores de Hoy, Dolce Vita, ?xito Internacional y Reporter son los t¨ªtulos de las otras colecciones que publicar¨¢ la editorial. En la primera de ellas han aparecido dos obras, la ya citada de Host, que obtuvo el premio Goncourt en 1986 y un volumen de ensayos de Cesare Pavese titulado La literatura norteamericana y otros ensayos, que se presenta con un pr¨®logo de Italo Calvino. Memorias de un gigol¨®, de Marcos Rey, es el hasta ahora ¨²nico titulo de la colecci¨®n ?xito Internacional. Ediciones B publica tambi¨¦n historietas.

En la presentaci¨®n de la editorial estuvieron presentes sus directivos, diversas personas relacionadas con la nueva empresa y agentes literarios y editores. Apenas hubo, sin embargo, autores, contra lo habitual en estos casos. La Asociaci¨®n de Escritores ha hecho p¨²blica una nota en la que protesta por la edici¨®n, por parte de Ediciones B, de aventuras de El Capit¨¢n Trueno y otros personajes de historieta, sin citar el nombre del autor.