Cinco guardias civiles, condenados por torturas en San Sebasti¨¢n

La Audiencia Provincial de San Sebasti¨¢n ha condenado a cuatro meses de arresto mayor y cuatro a?os de suspensi¨®n de funciones a cinco guardias civiles, culpables de un delito de torturas de que fue v¨ªctima en enero de 1982 la vecina de Getaria Juana Goikoetxea. El tribunal ha aplicado la misma pena a los guardias que torturaron a la detenida y a aquellos que contemplaron estos hechos y no hicieron nada por evitarlos.

El fallo obliga a los condenados a indemnizar a su v¨ªctima con un total, de dos millones de pesetas y a cargar con las costas procesales. Los guardias juzgados culpables, el teniente Jos¨¦ P¨¦rez Navarrete, el sargento Jos¨¦ Antonio Hern¨¢ndez del Barco y los n¨²meros Emilio Parra Moreno, Alejandro Iglesias Blanco y Julio Saavedra Mari?o' quedan, adem¨¢s, sus pendidos del ejercicio de cargos p¨²blicos y del derecho al sufragio durante el tiempo que dure su condena.En el juicio,desarrollado durante el pasado mes de junio en un clima altamente expectante, el fiscal de la Audiencia, Javier Zaragoza solicit¨® para los procesados penas de cinco o cuatro meses de arresto mayor y seis a?os y un d¨ªa de inhabilitaci¨®n especial.

Juana Goikoetxea Azkue fue detenida el 7 de enero de 1982 en Getaria como sospechosa de colaborar con ETA Militar, y ocho d¨ªas despu¨¦s fue puesta en libertad por el Juzgado Central de Madrid, tras haber permanecido incomunicada bajo aplicaci¨®n de la ley antiterrorista.

Poco antes de ser puesta a disposici¨®n judicial, la detenida, fue reconocida por un teniente coronel de la Guardia Civil, que apreci¨® en su cuerpo hematomas y contusiones. Un posterior reconocimiento, practicado por un m¨¦dico de Getaria, confirmo y ampli¨® esas lesiones.

El tribunal considera probado que Juana Goikoetxea fue golpeada en repetidas ocasiones con el prop¨®sito de conseguir su confesi¨®n durante los interrogatorios a que fue sometida en dependencias de la Guardia Civil de San Sebasti¨¢n y de Madrid. "Est¨¢ acreditado", declara la Audiencia de San Sebasti¨¢n", que, a consecuencia de los golpes y patadas, Juana Goikoetxea result¨® con hematomas en regiones escapular, lumbar, renal, pectoral, gl¨²teos, brazos, piernas y pies, contusi¨®n con gran derrame en regi¨®n occipital y parietal, as¨ª como ansiedad nerviosa, lesiones, se indica en la sentencia, cuya duraci¨®n no consta que excediese los 15 d¨ªas".

Juana Goikoetxea, una mujer que supera los 55 a?os de edad y de temperamento sumamente nervioso, necesit¨¦ asistencia facultativa y permaneci¨® de baja para sus ocupaciones habituales. Su paso por dependencias policiales la dej¨® varias secuelas.

La Guardia Civil, al margen

El tribunal entiende que los hechos constituyen un delito de torturas sancionado en los art¨ªculos 204 bis y 582 del C¨®digo Penal. Condena al teniente Jos¨¦ P¨¦rez Navarrete, responsable del interrogatorio, y al guardia Alejandro Iglesias Blanco, "que le aplicaba pomadas para activar la desaparici¨®n de las seiftales de los golpes", por consentir los hechos.

La Audiencia Provincial de San Sebasti¨¢n subraya, por otra parte, que las valoraciones contenidas en el fallo deben entenderse enteramente desconectadas del cuerpo de la Guardia Civil, "cuyo prestigio y tradicional estimaci¨®n por parte de la sociedad", indica, "'quedan al margen de las conductas enjuiciadas".