Ambigua respuesta de Ir¨¢n a la resoluci¨®n de la ONU que pide un alto el fuego inmediato

El Gobierno de Ir¨¢n ha respondido de forma ambigua a la resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que pide un alto el fuego inmediato en la guerra entre ese pa¨ªs e Irak. Teher¨¢n considera que algunos aspectos de la resoluci¨®n no son satisfactorios para sus intereses, aunque no descarta que puedan darse ¨¢reas de colaboraci¨®n con la ONU para poner fin al conflicto iniciado en el Golfo hace m¨¢s de siete a?os.

El embajador iran¨ª ante las Naciones Unidas, Said Rajai Jorasani, se entrevist¨® en la noche del martes con el secretario general de la ONU, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, para entregar la respuesto iran¨ª y discutir el texto de la resoluci¨®n, ya aceptada por Irak. Al t¨¦rmino de esa entrevista, que dur¨® 20 minutos, el diplom¨¢tico iran¨ª declar¨®: "No la aceptamos ni la rechazamos". Jorasani dijo que hab¨ªa hecho a P¨¦rez de Cu¨¦llar "una serie de comentarios sobre la resoluci¨®n y tambi¨¦n especificando las ¨¢reas en las que es posible trabajar junto al secretario general".La resoluci¨®n del Consejo de Seguridad, patrocinada por EE UU, Reino Unido, China, Francia y la URSS, adoptada por unanimidad el 20 de julio, pide a Ir¨¢n e Irak que cooperen con el secretario general para lograr un acuerdo que permita el fin de la guerra. Jorasani admiti¨® que P¨¦rez de Cu¨¦llar ten¨ªa un papel muy ¨²til que jugar.

El embajador dijo que hab¨ªa pedido al secretario general que no hiciese p¨²blico el contenido de la respuesta de su pa¨ªs, firmada por el ministro de Asuntos Exteriores, Ali Akbar Velayati, hasta que no se celebren nuevas reuniones entre P¨¦rez de Cu¨¦llar y el representante diplom¨¢tico iran¨ª en los pr¨®ximos d¨ªas.

Presi¨®n de EE UU

Esta primera reacci¨®n iran¨ª se produce despu¨¦s de que los miembros del Consejo de Seguridad hayan mantenido reuniones a puerta cerrada para estudiar las pr¨®ximas medidas a tomar. EE UU ha ejercido en los ¨²ltimos d¨ªas, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, una fuerta presi¨®n para que la ONU pase al estudio de las sanciones contra los pa¨ªses que no aprueben la resoluci¨®n.

Pese a los intentos mediadores de la ONU, ayer prosiguieron los combates en los distintos frentes de la guerra del Golfo, seg¨²n los partes militares de ambos pa¨ªses. Irak ha reanudado los bombardeos contra objetivos econ¨®micos iran¨ªes, mientras que Ir¨¢n asegura haber avanzado en el frente sur, cerca de Basora, y en zonas fronterizas del centro y norte.

En otro frente, los guardacostas de los Emiratos ?rabes Unidos rastrearon ayer, para descubrir minas, la zona comprendida entre los puertos de Jor Fakkan y Fujaira, en el mar de Om¨¢n.

Los cuatro dragaminas del Reino Unido que en los pr¨®ximos d¨ªas llegar¨¢n a la regi¨®n para desactivar minas limitar¨¢n su acci¨®n a una zona donde puedan estar protegidos por sus unidades militares. Francia tambi¨¦n ha anunciado que enviar¨¢ dos dragaminas al Golfo.

Esta movilizaci¨®n internacional en favor de la seguridad de la navegaci¨®n en las aguas por las que circula la mayor parte del petr¨®leo mundial amenazan con modificar las condiciones de tr¨¢fico en la zona. La compa?¨ªa aseguradora brit¨¢nica Lloyd's ha decidido instaurar, por primera vez, una prima por riesgo de guerra para los barcos que atraviesen las aguas del mar de Om¨¢n, en la entrada al golfo P¨¦rsico. Esta prima ser¨¢ del 0,125 % sobre el total del valor asegurado. La medida ha sido adoptada como consecuencia de los da?os sufridos el pasado lunes por el petrolero norteamericano con bandera paname?a Texaco Caribbean, que choc¨® con una mina fuera de las aguas del Golfo.

El segundo convoy de la Marina norteamericana que da escolta a tres petroleros kuwait¨ªes ha conseguido, de momento, superar el peligro de las minas, y el martes por la noche lleg¨® al puerto kuwait¨ª de Mina Al Ahmadi.