Gorbachov ha estado ausente debido a una operaci¨®n de Raisa, seg¨²n 'Expressen'

El n¨²mero uno sovi¨¦tico, Mijail Gorbachov, ha estado ausente de los asuntos de las ¨²ltimas semanas "para permanecer al lado del lecho de su esposa, Raisa, operada de apendicitis", seg¨²n afirm¨® ayer el diario sueco de gran tirada Expressen. Este diario se basa en las confidencias de un cirujano sovi¨¦tico, Sviatoslav Fiodorov, a un colega sueco que se encontraba en Mosc¨², Mikael Loenn.

Rodorov habr¨ªa asegurado que "el pasado martes tuvo una conversaci¨®n telef¨®nica con el secretario general, que deb¨ªa pasar un examen m¨¦dico previsto para el 15 de septiembre en su cl¨ªnica especializada en enfermedades oculares, pero el examen se retras¨® debido a la operaci¨®n, seguida de complicaciones, de la se?ora Gorbachov". El dirigente, que no ha aparecido en p¨²blico desde el 7 de agosto, "no ha estado enfermo, sino que prolong¨® sus vacaciones" debido a la operaci¨®n de su esposa, que ha estado hospitalizada "durante dos semanas en vez de los tres d¨ªas previstos".El m¨¢ximo l¨ªder sovi¨¦tico ha escrito un libro que saldr¨¢ simult¨¢neamente a la venta el 20 de noviembre en EE UU, el Reino Unido y la Uni¨®n Sovi¨¦tica, bajo el t¨ªtulo de Perestroika: nuestras esperanzas para nuestro pa¨ªs y para el mundo.

En ¨¦l, Mijail Gorbachov recoge sus impresiones personales de las dos cumbres, en Ginebra y en Reikiavik, que hasta la fecha ha celebrado con Ronald Reagan. Ginebra estableci¨® las bases para el di¨¢logo Este-Oeste, mientras la cumbre de Reikiavik, en octubre de 1986, a pesar de su frustrante fracaso al no producir resultados concretos, llev¨® a la posibilidad del desarme.

En esta obra, que no consiste, seg¨²n afirman los sovi¨¦ticos, en una selecci¨®n de discursos, sino que ha sido plenamente redactada por el secretario general del PCUS, Mijail Gorbachov propone relacionar los salarios con la productividad en la Uni¨®n Sovi¨¦tica.

Gorbachov aboga asimismo en el libro por la abolici¨®n de los privilegios y de algunas de las rigideces de la sociedad sovi¨¦tica, y considera que hay que otorgar una mayor libertad a los intelectuales y un papel m¨¢s importante a las mujeres.

La ¨²nica exigencia de Mijail Gorbachov a los editores anglosajones es que cualquier cambio sustancial en el texto, que actualmente est¨¢ siendo editado, debe ser aprobado en la Uni¨®n Sovi¨¦tica, se?ala su casa de publicaciones en EE UU. El libro deber¨ªa entrar en imprenta esta pr¨®xima semana.

Por su parte, el ¨®rgano del Partido Comunista de la Uni¨®n Sovi¨¦tica Pravda se?alaba ayer que Mosc¨² prev¨¦ "muchas dificultades" para el acuerdo con EE UU sobre la eliminaci¨®n de los misiles de alcance intermedio, dada la "oposici¨®n vehemente de una parte de la clase pol¨ªtica norteamericana y las reticencias entre los aliados europeos de Washington.