Mar¨ªa C¨¢novas, viuda del escritor C¨¦sar Arconada

Mar¨ªa C¨¢novas, redactora durante 23 a?os de la edici¨®n castellana de la revista La Mujer Sovi¨¦tica y viuda del escritor C¨¦sar Arconada, falleci¨® anteayer en Barcelona, donde resid¨ªa, despu¨¦s de su vuelta de 40 a?os de exilio en Mosc¨². Nacida en Mah¨®n, vivi¨® intensamente la guerra civil en Barcelona. Su primer marido, del que despu¨¦s se divorci¨®, Juan Usatorre, era jefe del Ej¨¦rcito republicano de Catalu?a, y ambos, en 1939, iniciaron el exilio a Mosc¨².C¨¢novas se dedic¨® a la traducci¨®n al castellano de autores sovi¨¦ticos y sigui¨® frecuentando el c¨ªrculo de espa?oles, lo que le acerc¨® a C¨¦sar Arconada, un escritor de la generaci¨®n del 27 tambi¨¦n exiliado en Mosc¨², con quien se cas¨® en 1952. Arconada, autor, entre otras obras, de La turbina, Reparto de tierras y Los pobres contra los ricos, falleci¨® en 1964 en un hospital de Mosc¨².