Violenta protesta en toda Corea del Sur contra el fraude

Se¨²l y las principales ciudades de la Rep¨²blica de Corea fueron escenario ayer de violentos enfrentamientos entre fuerzas del orden y j¨®venes estudiantes que apoyan la tesis de la oposici¨®n de que el triunfo del ex general Roh Tae Woo, en las elecciones presidenciales del mi¨¦rcoles fue fraudulento. Los incidentes m¨¢s graves se registraron en la capital de? pa¨ªs, donde cerca de un millar de personas fueron detenidas tras el desalojo violento del Ayuntamiento del barrio obrero de Koru. Un hombre de mediana edad se inmol¨® y un joven sufri¨® fractura de las dos piernas al caer desde el tejado del edificio en un forcejeo con la polic¨ªa.

Un total de 20.000 manifestantes se calcula que participaron ayer en acciones de repudio al r¨¦gimen y al futuro presidente de la Rep¨²blica. Roh Tae Woo hizo un llamamiento a la calma y ofreci¨® a los dos l¨ªderes de la oposici¨®n y candidatos en las pasadas elecciones, Kim Young Sam y Kim Dae Jung, entrevistarse para buscar f¨®rmulas de reconciliaci¨®n. Ambos rechazaron la invitaci¨®n.El grave suceso ocurrido a primera hora de la ma?ana en el barrio de Koru, en el suroeste de Se¨²l, donde desde el jueves por la noche cerca de 2.000 personas, en su mayor¨ªa estudiantes seguidores de Kim Dae Jung, se hab¨ªan atrincherado con varias urnas electorales trucadas al parecer por el partido del Gobierno, provoc¨® una fuerte reacci¨®n entre los seguidores de los dos Kim, que se lanzaron a la calle para manifestar su repulsa por la victoria de Roh y presionar para que las elecciones sean invalidadas. El Comit¨¦ Nacional Electoral, sin embargo, sancion¨® ayer oficialmente el triunfo del candidato gubernamental.

Coalici¨®n Nacional para la Democracia, una plataforma que agrupa a los partidos de oposici¨®n y otras organizaciones independientes, hab¨ªa convocado al mediod¨ªa una concentraci¨®n de protesta en la plaza del Ayuntamiento de Se¨²l, pero el Gobierno militariz¨® pr¨¢cticamente toda la zona. Varios centenares de guardias antidisturbios y numerosos polic¨ªas de paisano impidieron los brotes de violencia.

A primera hora de la tarde, una batalla campal entre medio millar de agentes del orden y varios miles de j¨®venes estallaba en el barrio de Seoncdong, y espe cialmente en los alrededores de la sede donde se encuentra instalada la Coalici¨®n Nacional para la Democracia. La polic¨ªa carg¨® en varias ocasiones, lanzando bombas lacrim¨®genas contra los manifestantes, que les hac¨ªan frente arroj¨¢ndoles adoquines. Algunos de ellos entonaban himnos que se hicieron famosos durante el sangriento aplastamiento de una revuelta popular en Kwangju, hace m¨¢s de siete a?os, y otros cantaban en coreano el No nos mover¨¢n. "Abajo las dictaduras" y "Elecciones fraudulentas" eran las consignas m¨¢s o¨ªdas entre los manifestantes.

Anoche prosegu¨ªan las escaramuzas entre la polic¨ªa y seguidores de la oposici¨®n en la ciudad de Kwangju, as¨ª como en Chonju, Mokpo, Masan, Yosu y Shanghung. La segunda ciudad del pa¨ªs, Pusan, y la tercera, Tabau, fueron tambi¨¦n escenario de actos de violencia, reprimidos r¨¢pidamente por las fuerzas del orden. El Gobierno anunci¨® en la v¨ªspera electoral que no permitir¨ªa ninguna manifestaci¨®n callejera tan pronto como terminaran los comicios.

Los observadores creen que la tensi¨®n tender¨¢ a decrecer en los pr¨®ximos d¨ªas, una vez que el Gobierno logre controlar los ¨¢nimos de los estudiantes m¨¢s radicalizados v se extienda entre el resto de la poblaci¨®n la idea de que el triunfo de Roh es ya irreversible. Sin embargo, la muerte de alg¨²n manifestante podr¨ªa ser detonante para protestas m¨¢s amplias en todo el pa¨ªs.

Observadores extranjeros

Una comisi¨®n de 13 juristas internacion¨¢les que siguieron de cerca el proceso electoral dijo ayer a la Prensa que no detectaron un fraude masivo durante la jornada electoral, pero criticaron los abusos cometidos por el partido gubernamental durante la campa?a. En una l¨ªnea m¨¢s cauta, los componentes de un grupo bipartidista de funcionarios del Congreso de EE UU indicaron que hab¨ªan descubierto algunas irregularidades en el proceso, pero no quisieron hacer un balance general.

Roh Tae Woo, dijo ayer un portavoz oficial, ha decidido convocar las elecciones legislativas antesde su investidura como presidente, el pr¨®ximo febrero.