Patricia Wise: "Lul¨² es una mujer fuerte que se manifiesta libremente"

Con anterioridad hab¨ªa cantado Lul¨² en Ginebra, en 1985, bajo la direcci¨®n esc¨¦nica del cineasta Daniel Sclunid y la batuta de Jeffirey Tate, y en Barcelona, en 1987, en un montaje de la ¨®pera de Viena, adaptado para el Teatro del Liceo, dirigido por Wolfgang Weber y Friedrich Cerha, esc¨¦nica y musicalmente. La producci¨®n del Teatro L¨ªrico Nacional de la Zarzuela de Madrid supone para Patricia Wise un salto importante y ha dotado al personaje de una gran profundidad, contempl¨¢ndolo desde la ternura al patetismo, desde la trivialidad al instinto vital en una actuaci¨®n teatral y vocal Nena de matices. La funci¨®n ser¨¢ transmitida por TVE hoy, jueves.

Patricia Wise considera que el m¨¦rito principal de su actuaci¨®n es debido a la compenetraci¨®n que ha tenido con el equipo esc¨¦nic o formado por Jos¨¦ Carlos Plaza y Gerardo Vera. "Las ideas de Plaza coinciden totalmente con las m¨ªas en la concepci¨®n del personaje, al que no se contempla ¨²nicamente como v¨ªctima, sino como mujer fuerte que se manifiesta libremente. Nunca me he sentido m¨¢s c¨®moda. Pienso que mi mejor Lul¨² es la que estoy haciendo estos d¨ªas en Madrid", comenta.

Direcci¨®n de orquesta

No escatima elogios para Arturo Tamayo. "Me ha sorprendido gratamente la dedicaci¨®n a los cantantes del director de orquesta. La mayor¨ªa de los maestros se suelen concentrar exclusivamente en la m¨²sica en esta obra, dada su dificultad". El tratamiento teatral de la ¨®pera, mediante la conjunci¨®n entre las voces, la escena y el foso, es una de las mayores aspiraciones de Patricia Wise. Cree que esta vez se ha conseguido.

Lul¨² es su ¨²nica incursi¨®n en la m¨²sica del siglo XX. "Me atrae por lo diferente que es a lo que yo soy". Viendo la delicadeza con que trata a su hija Jenny de tres a?os, es dif¨ªcil imaginarla tan identificada con el papel de mujer fatal. "Trato de representar todas las noches como si fuera la primera vez", a?ade como una explicaci¨®n a su desaf¨ªo de dar vida a un personaje tan completo.

"A Lul¨² no le preocupa demasiado la calidad de la vida, sino el hecho de vivir. Las reacciones que genera por su forma de actuaci¨®n no son intencionadas. Los hombres la hacen ser mujer fatal, pero al final todo repercute sobre ella", se?ala con pasi¨®n Patricia Wise.

Exito en Espa?a

Es curioso que sea precisamente en Espa?a donde m¨¢s veces haya interpretado Lul¨². "El p¨²blico ha seguido con mucha atenci¨®n las funciones y ha aplaudido con calor". Aunque conoc¨ªa la, gran aceptaci¨®n tenida por Wozzeck hace un a?o en Madrid, no esperaba un ¨¦xito tan rotundo.

Ama a Mozart. Pamina, de La flauta m¨¢gica; Susanna, de Las bodas de Figaro, o Fioriligi, de Cosifan tutte, figuran entre sus papeles prefetidos. Su voz, de l¨ªrica coloratura, se adecua con facilidad al repertorio belcantista: Rossini, Donizetti... Sus pr¨®ximos compromisos incluyen la Micaela de Carmen en Viena y la Gilda de Rigoletto en M¨²nich. Precisamente con esta obra visitar¨¢ de nuevoMadrid la pr¨®xima temporada. "La utilizaci¨®n de la voz es m¨¢s bonita, m¨¢s agradecida, m¨¢s gratificante en estas obras que en Lul¨². No siempre me gusta utilizar la voz como escribi¨® Werg, aunque sea muy importante e interesante". Su interpretaci¨®n del personaje de Lul¨² ser¨¢ muy dif¨ªcil de olvidar.