Un error de TVE suprimi¨® escenas durante la emisi¨®n de 'Poltergeist'

La emisi¨®n anoche por TVE-1 de Poltergeist (geniecillos traviesos, en alem¨¢n), de Tobe Hooper, pel¨ªcula en la que una pantalla de televisi¨®n es el desencadenante de un drama envuelto en fen¨®menos paranormales, cont¨® con un inesperado incidente, debido a un error humano, que dej¨® perplejos a numerosos espectadores.

Seg¨²n informaron en el departamento de emisiones de TVE, los operarios pincharon la segunda bobina de la pel¨ªcula cuando faltaban todav¨ªa por emitir alrededor de 15 minutos de la primera -de 36 minutos de duraci¨®n.

De esta forma, se pudo ver c¨®mo los padres de los ni?os del filme hablaban con sus vecinos y, en un estramb¨®tico salto dram¨¢tico, aparec¨ªa a continuaci¨®n la ni?a agarr¨¢ndose al cabezal de una cama para evitar que un torbellino la engulliese.

Esta escena, que sigui¨® durante alrededor de 60 segundos, fue cortada por un r¨®tulo de continuidad con franjas y con el t¨ªtulo del filme y su a?o de producci¨®n, 1982, tras el que, sin explicaci¨®n alguna, volvieron a aparecer los proleg¨®menos a la misma.

En el departamento de emisiones de Televisi¨®n Espa?ola achacaron "a un error mecanogr¨¢fico, que fue desencandenando la confusi¨®n" el hecho, y pidieron disculpas por el mismo.