La construcci¨®n europea avanza euf¨®rica, seg¨²n Delors

La 39? cumbre de los l¨ªderes de la Comunidad Europea (CE) concluy¨® ayer en Hannover en un clima de autosatisfacci¨®n porque, seg¨²n resalt¨® el presidente del Ejecutivo comunitario, Jacques Delors, "la construcci¨®n de Europa se hace a un ritmo (...) algo euf¨®rico". Los jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad Europea se separaron despu¨¦s de haber encargado a un comit¨¦ la tarea Me proponer las etapas concretas para llegar a una uni¨®n" monetaria que, l¨®gicamente, supone la creaci¨®n de una moneda ¨²nica y de un banco central europeo.

Sentado al lado de Delors, el canciller de la Rep¨²blica Federal de Alemania (RFA), Helmut Kohl, que presidi¨® el Consejo Europeo, no disimul¨® su alegr¨ªa en la conferencia de prensa final, en la que empez¨® afirmando: "Europa existe de nuevo", y concluy¨® asegurando que, si hac¨ªa cinco a?os en Jap¨®n se cre¨ªa que "est¨¢bamos superados", ahora se dice que "los alemanes, los europeos, est¨¢n de nuevo al d¨ªa".Kohl no logr¨® evitar ensalzar su propia presidencia de la CE, que concluir¨¢ ma?ana, al mencionar "su agradecimiento" a las numerosas felicitaciones que hab¨ªa recibido, y Delors a?adi¨® inmediatamente la suya, se?alando que "en los ¨²ltimos seis meses se han tomado m¨¢s decisiones cualitativa y cuantitativamente" que en toda la historia de la CE.

Con m¨¢s medida, casi todos los otros asistentes a la cumbre compart¨ªan la satisfacci¨®n del d¨²o Kohl-Delors, y hasta el primer ministro griego, Andreas Papandreu, reconoci¨® que la presidencia alemana fue "muy exitosa", mientras su hom¨®loga brit¨¢nica, Margaret Thatcher, admit¨ªa, por su parte, que el debate en Hannover sobre el mercado interior, que en 1993 suprimir¨¢ las ¨²ltimas barreras intracomunitarias, hab¨ªa sido "muy ¨²til".

F¨¢cil acuerdo

La culminaci¨®n exitosa de la presidencia qued¨® plasmada en el acuerdo f¨¢cilmente alcanzado el lunes por la noche sobre la creaci¨®n de un comit¨¦ encargado de preparar la uni¨®n monetaria tal y como est¨¢ prevista en el pre¨¢mbulo del Acta ¨²nica. Bajo la presidencia de Delors, este comit¨¦ contar¨¢ con la participaci¨®n a t¨ªtulo personal de los gobernadores de los 12 bancos centrales, del comisario holand¨¦s Frans Andriessen y de tres prestigiosos expertos. Adem¨¢s del ex ministro espa?ol Miguel Boyer, los expertos asesores son el catedr¨¢tico dan¨¦s de Econom¨ªa Niels Tygessen, autor de un informe sobre el Sistema Monetario Europeo (SME), en parte financiado por el Banco de Espa?a, y el catedr¨¢tico belga de la Universidad Cat¨®lica de Lovaina, Alexandre Lainfa lussy, que dirige tambi¨¦n el Banco Internacional de Pagos de Basilea.En la cena del lunes hubo, seg¨²n el jefe del Ejecutivo belga, Wilfried Martens, una "amplia mayor¨ªa" a favor de la puesta en pie, a largo plazo, de un banco central, pero como, seg¨²n Delors, "algunos no quer¨ªan ir tan lejos", cualquier alusi¨®n a ese proyecto fue suprimida del mandato, que s¨®lo menciona el objetivo de la uni¨®n monetaria.

Las discrepancias entre la mayor¨ªa y algunos quedaron, obviamente, reflejadas en las conferencias de prensa finales. El presidente franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand, que siempre ha impulsado el proyecto, declaraba que, en ¨²ltima instancia, "supon¨ªa la creaci¨®n de una moneda com¨²n y de una organizaci¨®n central para gestionar el nuevo sistema", que podr¨ªa ser aprobado durante la presidencia francesa, a finales de 1989, despu¨¦s de que la cumbre de Madrid en junio pr¨®ximo discuta el informe del comit¨¦.

Ni que decir tiene que la dama de hierro interpret¨® de otra manera el compromiso cuando sostuvo que el mercado ¨²nico no requer¨ªa moneda ¨²nica ni banco central alguno. Pero las reticencias de Maggie "acabar¨¢n siendo vencidas", seg¨²n Mitterrand, por la din¨¢mica del proceso".

En una peque?a concesi¨®n a Grecia y Espa?a, que ejercer¨¢n las dos pr¨®ximas presidencias de la CE, el comunicado final no fija un plazo para la puesta en pr¨¢ctica de los objetivos prioritarios del mercado ¨²nico, pero s¨ª se?ala que es necesario avanzar r¨¢pidamente en materia de apertura de mercados p¨²blicos, bancos y servicios financieros.