Los latinos de EE UU deben esforzarse en no ser 'casta aparte'

"En Estados Unidos, mucha gente no considera a los latinos plenamente americanos, y s¨ª como una casta aparte. Y hay indios que llegan m¨¢s lejos, cuando afirman que los ¨²nicos americanos verdaderos son ellos, y los dem¨¢s, intrusos", dijo ayer en la Torre de Don Borja el profesor de la universidad de California Carlos F. Cort¨¦s, en el curso de su ponencia sobre los desaf¨ªos y oportunidades a los que se enfrentan los latinos en aquel pa¨ªs. Desde el pasado d¨ªa 6, expertos norteamericanos y espa?oles mantienen en la sede de la Fundaci¨®n Santillana reuniones de trabajo con vistas a un programa educativo sobre la herencia hispana en Estados Unidos.Cort¨¦s, que manifiesta descender de los extreme?os que conquistaron M¨¦xico, estableci¨® numerosos grupos de latinos entre los llamados americanos, los inmigrantes, los part¨ªcipes de la poblaci¨®n minoritaria y los miembros de grupos ¨¦tnicos con diferentes or¨ªgenes nacionales. Seg¨²n Cort¨¦s, el programa sobre la herencia cultural hispana ha de orientarse a erradicar el falso concepto de casta aparte. Es preciso considerar a los latinos como participantes en la experiencia general norteamericana explorando tres temas b¨¢sicos: los usos m¨²ltiples del propio tema americano, la necesidad de evitar dicotom¨ªas caducas aunque convenientes y la participaci¨®n en los retos y oportunidades que implican a todos los norteamericanos.

Conservar la lengua

El catal¨¢n Antoni Cornella, c¨®nsul general de Espa?a en Nueva York, que asiste a las tareas del consejo asesor internacional reunido en Santillana, record¨® los intentos de erradicar lenguas distintas a la castellana durante el r¨¦gimen franquista, al menos en la vida p¨²blica y sobre todo en los medios de comunicaci¨®n social."Es importante", dijo, "conservar la lengua. El biling¨¹ismo puede enriquecer al individuo y a los pueblos sirvi¨¦ndoles de elemento de proyecci¨®n exterior".

A lo largo de la ma?ana, intervinieron entre otros especialistas de la educaci¨®n en Estados Unidos, Virginia S¨¢nchez Korrol, del Brooklyn College, que record¨® la historia de la emigraci¨®n puertorrique?a a Nueva York; Frank de Varona, superintendente en Florida, y Mar¨ªa Ram¨ªrez, del departamento de Educaci¨®n del Estado de Nueva York. Los debates prosiguieron durante la tarde. Las reuniones ser¨¢n clausuradas al mediod¨ªa de hoy.