Super¨® lo dicho por otros l¨ªderes occidentales

Nadie esperaba que Margaret Thatcher ocultara sus simpat¨ªas por la oposici¨®n polaca y su lucha por arrancar al r¨¦gimen comunista la legalizaci¨®n del pluralismo sindical. Sin embargo, el discurso de la dama de hierro en la cena de gala del jueves super¨® todo lo previsto y lo dicho por otros l¨ªderes occidentales en sus visitas en Varsovia.En respuesta a las peticiones p¨²blicas del r¨¦gimen de Varsovia de un trato favorable en la soluci¨®n de la dram¨¢tica situaci¨®n financiera del pa¨ªs, Thatcher dej¨® claro que Polonia s¨®lo puede esperar un apoyo econ¨®mico de Occidente por motivos pol¨ªticos. Varsovia no tiene cr¨¦dito econ¨®mico. Para conseguirlo habr¨¢ de hacer gestos pol¨ªticos, y, seg¨²n Margaret Thatcher, ¨¦stos pasan por la legalizaci¨®n del sindicato Solidaridad.

Medios cercanos al Gobierno polaco no ocultaban ayer su malestar por la rotundidad con que la primera ministra brit¨¢nica expuso su defensa de Solidaridad, del pluralismo sindical y pol¨ªtico, de la libertad de expresi¨®n y de asociaci¨®n en su discurso ante el jefe del Estado polaco, Wojciech Jaruzelski. ?ste estaba irritado y dolido. Habl¨® de la "doble moral" en la defensa de los derechos humanos y de la "violaci¨®n" de los acuerdos de Helsinki en lo que a la cooperaci¨®n econ¨®mica se refiere. Las cr¨ªticas iban dirigidas directamente a la ilustre hu¨¦sped.

Margaret Thatcher aplaudi¨® las iniciativas econ¨®micas del Gobierno polaco, pero insisti¨® en que ¨¦stas est¨¢n condenadas al fracaso si no hay un di¨¢logo real entre todas las fuerzas de la sociedad y una clara apertura hacia el pluralismo pol¨ªtico. No es s¨®lo una cuesti¨®n moral, sino pr¨¢ctica, dijo la primera ministra.

Sin el pluralismo, esta econom¨ªa no tiene perspectivas de funcionar, y no ofrece garant¨ªas para nuevos cr¨¦ditos o la renegociaci¨®n de los 40.000 millones de d¨®lares de deuda externa. "Sin pluralismo no hay prosperidad", subray¨®. ?ste es el mensaje que Thatcher lanz¨® en Polonia.