Ser negro en China

Los disturbios raciales se extienden en la Rep¨²blica Popular China. Tras cinco d¨ªas de manifestaciones antiafricanas en Nank¨ªn, informaciones llegadas de Hangzhou aseguraba ayer que se produc¨ªan enfrentamientos entre unos 50 estudiantes africanos y las autoridades del Instituto de Agronom¨ªa de esta ciudad, capital de la provincia de Zliejiang. Este ¨²ltimo conflicto se desat¨® a causa de la hostilidad y el ostracisino que han debido sufrir los estudiantes tras el repatriamiento de uno de ellos, de nacionalidad congole?a, al descubrirse, el mes pasado, que era portador del virus de inmunodeficiencia adquirida (SIDA)."Un diario local refiri¨® el caso y desde entonces toda la ciudad comenz¨® a insultarnos y a tratarnos como si estuvi¨¦ramos todos contaminados", refiri¨® un estudiante que viaj¨® a Pek¨ªn pocos d¨ªas antes de que sus condisc¨ªpulos decidieran boicotear los cursos y ocupar un edificio el lunes pasado.

"El movimiento fue desencadenado para protestar contra las telefonistas de la universidad, que no quer¨ªan transmitir nuestras llamadas bas¨¢ndose en un documento oficial que advert¨ªa a la poblaci¨®n sobre los riesgos de contaminaci¨®n de SIDA en caso de frecuentaci¨®n de los estudian tes africanos", relat¨® uno de ¨¦stos, Ndouniboii Likouni, gabon¨¦s de 23 a?os de edad, en una conversaci¨®n telef¨®nica manteni da el jueves por la noche.

El mi¨¦rcoles, tras dos d¨ªas de huelga, un profesor chino, envia do para dialogar con los ocupan tes, "fue tomado como reh¨¦n, pero se escap¨¢ por la ventana a la ma?ana siguiente", refiri¨® el mismo estudimte, quien precis¨® que la ¨²nica exigencia de los par ticipantes en el movimiento es "poder partir a Pek¨ªn y de ah¨ª volver a nuestros respectivo pa¨ªses". "No queremos m¨¢s con tactos con chinos; ya tenemos bastante.con los discursos oficia les sobre la amistad entre los pueblos africano y chino, pero en realidad ocurre todo lo contrario", afirm¨®. Seg¨²n Likouni, los polic¨ªas apostados en la estaci¨®n ferroviaria de Hangzhou impiden a los estudiantes tomar el tren. Las comunicaciones con las embajadas en la capital china tambi¨¦n podr¨ªan estar siendo dificultadas por las autoridades.

Desdramatizar

El hecho fue conocido en Pek¨ªn pocas horas despu¨¦s de que el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores tratase de desdramatizar los incidentes que se vienen produciendo en Nank¨ªn desde el s¨¢bado, a los que calific¨® de hechos `aislados", adem¨¢s de afirmar que "no tienen nada que ver con la discriminaci¨®n racial".Los enfrentamientos de Nank¨ªn se originaron, al parecer, cuando los guardianes de un campus universitario exigieron a las amigas chinas de dos estudiantes africanos que inscribieran sus nombres en el registro de entrada de la residencia de extranjeros. Los estudiantes golpearon a los porteros, lo cual desencaden¨® poco despu¨¦s un nutrido intercambio de piedras con condisc¨ªpulos chinos que pusieron sitio a la residencia hasta la tarde del domingo, en que finalmente se hicieron presentes las fuerzas policiales. Trece heridos -dos africanos y 11 chinos- fue el resultado de la batalla.

Desde entonces, todas las noches se producen en Nank¨ªn manifestaciones que exigen el castigo de los africanos en nombre de "la misma ley para todos".

El d¨ªa 28 hab¨ªa 3.000 chinos en la calle. El jueves no eran m¨¢s que 300, pero decididos a obtener satisfacci¨®n.

Unos 100 estudiantes africanos se hallan por el momento recluidos a unos 80 kil¨®metros de Nank¨ªn y, seg¨²n diplom¨¢ticos de sus pa¨ªses, que se trasladaron a la ciudad el d¨ªa 27, podr¨ªan volver pronto a sus universidades. "Pero no es esto lo que ellos quieren, sino dejar Nank¨ªn y volver a sus pa¨ªses", coment¨® otro estudiante extranjero que prefiri¨® mantener el anonimato.

Esta voluntad de ¨¦xodo da?a, por cierto, la imagen del r¨¦gimen de Pek¨ªn, que siempre se proclam¨® solidario de los pa¨ªses africanos. En China hay unos 1.300 africanos, en su mayor¨ªa becados.

Otras protestas similares contra actitudes racistas que deben afrontar los estudiantes de raza negra en el pa¨ªs de los "descendientes del drag¨®n" ya se hab¨ªan producido en enero de 1987 en Pek¨ªn y en mayo de 1986 en Tianjin.