_
_
_
_

Garc¨ªa M¨¢rquez recrea en Bol¨ªvar, protagonista de su ¨²ltima novela, el desencanto tras el poder

Hoy se distribuye en Espa?a la novena obra narrativa del autor, 'El general en su laberinto'

PEDRO SORELA El ¨²ltimo viaje de Sim¨®n Bol¨ªvar, un hombre que al morir hab¨ªa recorrido a caballo el equivalente- a dos veces la vuelta al mundo, le llev¨® desde Santa Fe de Bogot¨¢, capital de Colombia encaramada a 2.600 metros sobre el nivel del mar, hasta Santa Marta, en la costa del Caribe y centro de la regi¨®n que ser¨ªa posible se?alar con l¨¢piz sobre un mapa con el nombre de Macondo si estuviera permitido confundir ficci¨®n con realidad.

Esa es una de las aproximaciones posibles a la nueva obra narrativa de Garc¨ªa M¨¢rquez: si el escritor declar¨® en su d¨ªa que nunca ha escrito una l¨ªnea no emparentada con la realidad, en esta ocasi¨®n est¨¢ m¨¢s emparentada que nunca, hasta el extremo de que el lector duda de forma constante sobre si est¨¢ leyendo novela o historia. Ambas, seguramente. El herm¨¦tico secreto del tema del nuevo libro de Garc¨ªa M¨¢rquez comenz¨® a trascender precisamente por la amplitud y el detalle de las investigaciones sobre Bol¨ªvar que el escritor llevaba a cabo -un esbozo de las cuales se puede percibir en el cap¨ªtulo de agradecimientos-, y que le llev¨®, como V¨ªctor Hugo a Waterloo para Los miserables, a visitar al detalle algunos de los escenarios bolivarianos. Fue en una de esas pesquisas, en Venezuela, cuando sufri¨® un grave accidente de coche.Bol¨ªvar emprende su viaje, en mayo de 1830, enfermo y muy cansado por su constante empe?o de Pen¨¦lope de tejer sin pausa la unidad continental, que no fue comprendida y contra la que conspiraron diferentes ideas pol¨ªticas y, tambi¨¦n, en la paz civil (que nunca existi¨® realmente), las peque?as ambiciones caciquiles de quienes hab¨ªan sido h¨¦roes en la guerra. En su novela, Garc¨ªa M¨¢rquez toma partido por Bol¨ªvar, h¨¦roe pero h¨¦roe derrotado, enfermo, solo: un personaje hist¨®rico bastante distinto al gallardo guerrero, redactor de constituciones y creador de pa¨ªses que los ni?os aprenden a venerar en la Am¨¦rica que ¨¦l independiz¨® de la colonizaci¨®n espa?ola: lo que hoy son Venezuela, Colombia, Panam¨¢, Ecuador, Per¨² y Bolivia, y que para ¨¦l s¨®lo era el n¨²cleo de una ¨²nica y posible patria fuerte desde R¨ªo Grande hasta Cabo de Hornos.

Un general coste?o

La simpat¨ªa de Garc¨ªa M¨¢rquez por Bol¨ªvar tiene varios frentes: la comprensi¨®n por un hombre que con d¨¦cadas de adelanto no quiso caer en la entelequia de las fronteras en una Am¨¦rica evidentemente parecida. El escritor, izquierdista notorio, ha mantenido la mi.sma actitud en su vario e indiscriminado apoyo a causas revolucionarias distantes, como la Nicaragua sandinista o la Cuba de Castro.

Pero adem¨¢s -y no e poco-, Bol¨ªvar es un coste?o, un caribe, la patria cultural de la que el escritor colombiano se recla ma cada vez con mayor fuerza Bol¨ªvar era en origen un terrateniente criollo de Caracas que lle vaba en sus venas sangre negra del cruce de uno de sus ancestros con una esclava -es decir, el mulatismo m¨¢s propio de la cos ta frente al mestizaje mayoritario en el interior- y, como el autor repite a lo largo del libro, su acento es "crudo" y no tiene ni rastro de Ia viciosa dicci¨®n de los andinos". Su rival, el enemigo que intriga contra ¨¦l en la desor denada rep¨²blica que sigue a la independencia, es Francisco de Paula Santander, otro criollo rico e ilustrado, perteneciente a la aristocracia colonial de Bogot¨¢: el autor le reconoce su segundo lugar en el escalaf¨®n -era buen soldado y mejor legislador- pero le atribuye desde el comienzo todos los defectos que ¨¦l ve en los cachacos (los andinos), y que detesta: la solemnidad, el formalismo, la melancol¨ªa de la llovizna de los p¨¢ramos que rodean a Bogot¨¢, ciudad Iejar¨ªa y turbia", la llama el escritor, "donde me sent¨ª m¨¢s forastero que en ninguna otra desde la primera vez". La primera vez fue cuando lleg¨® como escolar becado en un colegio de Zipaquir¨¢ muy cerca de la capital, y le entristecieron el fr¨ªo, la lluvia y los trajes oscuros de los cachacos.

El tercer aspecto de la simpat¨ªa del escritor estriba en que Bol¨ªvar podr¨ªa ser uno de sus personajes, y el m¨¢s caracter¨ªstico y constante de todos ellos: el viejo guerrero al cabo de sus victorias, desencantado y solitario. Bol¨ªvar, en El general en su laberinto, est¨¢ emparentado con el coronel que espera la pensi¨®n que se le debe a su lealtad; con el coronel Aureliano Buend¨ªa, envuelto en mantas, aislado por un c¨ªrculo de tiza y guerreando para acabar la guerra; y con el viejo patriarca, tambi¨¦n, aislado entre los c¨ªrculos conc¨¦ntricos de su poder. Una vieja obsesi¨®n de Garc¨ªa M¨¢rquez, la del poder, que se remonta a sus tiempos de periodista en Caracas, cuando vio a uno de los generales del ca¨ªdo P¨¦rez Jim¨¦nez huyendo de espaldas por el sal¨®n de un palacio. En otra cr¨®nica period¨ªstica, a?os antes hab¨ªa descrito al general Rojas Pinilla, entonces presidente colombiano, pensativo tras la lluvia que contemplaba desde una de las ventanas del palacio de San Carlos; el mismo del que tiene que huir Bol¨ªvar, una noche de lluvia, para escapar de una conspiraci¨®n.

Los gui?os del novelista

P. S. Los lectores de Garc¨ªa M¨¢rquez apreciar¨¢n en El general en su laberinto algunas novedades -una cita en la puerta, por ejemplo, o una mayor confianza en el di¨¢logo, recursos poco utilizado en otros libros por la creencia de que en castellano suena m¨¢s bien falso-, pero de todas formas reconocer¨¢n al m¨¢s cl¨¢sico de los Garc¨ªa M¨¢rquez: una prosa de poeta, palabra a palabra, y con su intenci¨®n de evocar y sugerir; el talento de ofrecer lo fant¨¢stico con naturalidad (lo que llaman realismo m¨¢gico), y la abundancia de gui?os privados, caracter¨ªs,tica de un autor que, asegura, escribe para que sus amigos lo quieran m¨¢s. As¨ª, la novela de Bol¨ªvar es, tambi¨¦n, como las otras, un fragmento de autobiograf¨ªa. Aunque introducida para corregir un error, la escena de las guayabas es un gui?o: para el escritor, el olor de la guayaba resume el tr¨®pico.

No es ninguna casualidad que el final de este libro evoque el de Cien a?os de soledad, ni que la Cartagena a la que llega Bol¨ªvar, que no es "ni sombra" de los tiempos del oro", recuerde el Macondo abandonado por La hojarasca tras la fiebre del banano. Tampoco lo es que Manuelita S¨¢enz, la amante de Bol¨ªvar, termine su vida, como Aureliano cor, sus pescaditos de oro, fabricando animalitos de dulce.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com