La uni¨®n monetaria en la Comunidad Europea

El comit¨¦ formado por Jacques Delors para la realizaci¨®n de un informe sobre la uni¨®n monetaria y econ¨®mica en la Comunidad Europea ha lanzado un reto a los l¨ªderes pol¨ªticos. El documento es sorprendentemente claro, y los objetivos pol¨ªticos que hay en ¨¦l son los correctos. Confirma la falta de estabilidad de una uni¨®n pol¨ªtica y monetaria, explica de una forma clara las implicaciones y precondiciones que ello supone y desarrolla propuestas inteligentes para avanzar por etapas hacia el objetivo final.Sin embargo, es necesario plantearse algunas preguntas. En primer lugar, ?c¨®mo justifica el objetivo de la uni¨®n monetaria? Es evidente que la soberan¨ªa monetaria es un obst¨¢culo muy dif¨ªcil de superar para el desarrollo econ¨®mico, incluso para los pa¨ªses peque?os. La tesis m¨¢s correcta es que la uni¨®n econ¨®mica ayudar¨ªa a lograr la estabilidad monetaria en los pa¨ªses propensos a la inflaci¨®n y ser¨ªa un paso importante hacia el objetivo, m¨¢s amplio, de la integraci¨®n pol¨ªtica y econ¨®mica de la Comunidad Europea.

Y en segundo lugar, ?est¨¢n correctamente entendidas las implicaciones de la uni¨®n monetaria? Que la pol¨ªtica monetaria implica una p¨¦rdida de soberan¨ªa monetaria es evidente, pero el informe tambi¨¦n se refiere a la pol¨ªtica fiscal. Asumir que una pol¨ªtica fiscal para toda la Comunidad Europea ser¨ªa oportuna exagera la necesidad de una pol¨ªtica fiscal activa.

, 18 de abril