La Prensa italiana se ensa?a con la actuaci¨®n del Madrid
, Era dif¨ªcil ayer en Italia para un espa?ol salir a la calle sin avergonzarse, porque esta vez los italianos, han perdido todos sus mecanismos inhibitorios y se han dejado arrastrar por una aut¨¦ntica borrachera de entusiasmo. Y cuando t¨² ya hab¨ªas removido la, pesadilla de la noche, ellos se divert¨ªan record¨¢ndotela con marcada iron¨ªa: "?Ah! A prop¨®sito...". Y la sonrisa les llegaba hasta las orejas.
La Gazzetta dello Sport, en el colmo del recochineo, afirmaba: "Y que el cielo perdone nuestro pecado". El pecado, claro est¨¢, de sadismo al haber gozado tanto viendo sufrir al Real Madrid. Y conclu¨ªa: "?Cab¨ªa imaginarse una gozada mayor?".
Y si el diario La Repybblica publicaba "la Italia del f¨²tbol es la reina de Europa", refiri¨¦ndose al hecho de que tres equipos de este pa¨ªs han acabado finalistas, lo que ha hecho gozar a los tiffosi ha sido la paliza al Real Madrid. Ya durante el partido el locutor de la televisi¨®n que hab¨ªa saludado con orgullo a las cadenas norteamericanas que estaban conectadas con la RAI, repet¨ªa: "No, no me he equivocado, es cierto: Mil¨¢n. 5, Real Madrid 0".
Las cr¨®nicas deportivas de ayer se divert¨ªan usando s¨ªmbolos taurinos para resaltar la derrota: "Los goles del Mil¨¢n", escrib¨ªa el serio Il corriere della Sera, "han sido como cinco banderillas en el cuerpo herido de los espa?oles". Y el diario La Repubblica insist¨ªa en la imagen de la corrida: "En San Siro fueron los italianos quienes dominaron de espada y muleta". Y a?ad¨ªa: "Humillado como un toro furioso e impotente, el celeb¨¦rrimo Real Madrid se fue rindiendo poco a poco frente a la furia din¨¢mica y t¨¦cnica del Mil¨¢n".
Por su parte Il Messaggero afirmaba divertido que el Real Madrid era uno de los equipos m¨¢s grandes del mundo "hasta ayer". Y a?ad¨ªa: "Ayer el Real Madrid se cre¨ªa el mejor del mundo, pero hoy los mejores visten la camiseta rojinegra, mientras que los madridistas, frente al juego nuevo y distinto del Mil¨¢n, no consiguieron ni mojar". Seg¨²n el popular diario romano, "al Mil¨¢n no le bast¨® ganar, sino que quiso ensa?arse para demostrar ante el mundo que de aquel mito antiguo del Real Madrid ya no queda m¨¢s que el nombre, junto con una banda de muchachos enmedrecidos", y que "es ya hora de que el mito haga la mudanza desde Madrid a Mil¨¢n".
?Gran Italia!", escribi¨® ayer con t¨ªtulos cubitales Il corriere dello Sport. A?ad¨ªa que ahora Berlusconi se siente un "mago" y que Mendoza, desconsolado y abatido, hab¨ªa confesado a sus pies: "Ha sido una lecci¨®n amarga. En Barcelona tiffare por el Mil¨¢n". Y Berlusconi, seg¨²n Il corriere della Sera, con una punta de sadismo, dijo a Mendoza: "Mis muchachos me han dado la goleada que les hab¨ªa pedido, pero creo que hemos exagerado".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.