Pretoria, dispuesta a negociar con la oposici¨®n radical

El Gobierno surafricano desea negociar con el Congreso Nacional Africano (ANC), principal movimiento antiapartheid. As¨ª lo reiter¨® ayer el embajador de Pretoria en Londres, Rae Killen, a la BBC brit¨¢nica al afirmar que la liberaci¨®n de ocho dirigentes opositores negros el pasado fin de semana es "una continuaci¨®n de lo que el presidente De Klerk prometi¨®: que har¨ªa lo posible para negociar un acuerdo con los diversos dirigentes" opositores. En esta l¨ªnea, el embajador surafricano en Madrid puntualiz¨® a este peri¨®dico que la condici¨®n que Pretoria exige para negociar es un "compromiso por parte de los l¨ªderes del ANC en el exilio de soluciones pac¨ªficas".

El embajador surafricano en Londres, Rae Killen, en sus declaraciones a la BBC puntualiz¨® que el actual Gobierno de Frederik De Klerk se refiere "no s¨®lo al ANC -Congreso Nacional Africano- sino a los l¨ªderes de todas las comunidades y grupos" surafricanos Para ¨¦l, la liberaci¨®n de ocho de los m¨¢s importantes dirigentes pol¨ªticos negros ocurrida el pasado fin de semana constituye un paso m¨¢s en este sentido.Fuentes pr¨®ximas al Gobier no surafricano, sin embargo declararon ayer en Pretoria que la puesta en libertad de estos presos pol¨ªticos tambi¨¦n constituye "una prueba del curso que est¨¢n tomando las aguas". "Tendremos que esperar y ver lo que ocurre; si los ocho se portan bien o por el contrario empiezan a movilizar a la gente", a?adi¨® dicho portavoz. No es la primera vez que el Gobierno surafricano manifiesta su voluntad de entablar negociaciones con el ANC -actualmente ilegal- desde que el antecesor de De Klerk el ex presidente Pleter Botha, recibi¨® hace tres meses en su residencia a Nelson Mandela, el hist¨®rico l¨ªder del famoso movimiento. Sin embargo, las declaraciones de Killen suscitaron ayer una fuerte pol¨¦mica al haber aparecido tambi¨¦n en la televisi¨®n brit¨¢nica afirmando que esas discusiones se podr¨ªan llevar a cabo "sin condiciones", informa desde Londres, Ricardo Mart¨ªnez de Rituerto.M¨¢s tarde, la embajada surafricana puntualiz¨® que estas palabras hab¨ªan sido sacadas de contexto y daban la impresi¨®n err¨®nea de que Pretoria estar¨ªa dispuesta a negociar con el ANC.

Un representante del ANC calific¨®, en el mismo programa, de "muy sorprendente" la declaraci¨®n de Killen y afirm¨® que "refleja la profunda crisis que sacude al r¨¦gimen del apartheid'. Pero un portavoz de la embajada replic¨® poco despu¨¦s que "Sur¨¢frica no ha alterado en ning¨²n momento" su punto de vista con respecto a no negociar con quienes predican la violencia y "Mbeki [un l¨ªder del ANC] acaba de manifestar que no excluye la violencia" por lo que queda descartada cualquier discusi¨®n con el ANC.

Por su parte, el embajador surafricano en Madrid, Frederich Conradie, se pronunci¨® en el mismo sentido a este per¨ª¨®dico al subrayar que "lo ¨²nico que Pretoria exige para emprender las negociaciones con el ANC es que sus l¨ªderes en el exilio manifiesten su compromiso para abandonar la lucha armada, al igual que lo ha hecho ya Nelson Mandela".

Para dicho representante, el ANC "s¨®lo es uno de las piezas en el proceso de negociaci¨®n que debe entablarse para resolver el futuro de Sur¨¢frica". "El Gobierno de De Klerk", a?adi¨® Conradie, "est¨¢, dispuesto y preparado para construir un nuevo pa¨ªs; la liberaci¨®n de Mandela est¨¢ pr¨¢cticamente decidida y s¨®lo es cuesti¨®n de tiempo. Ello no debe ser un pretexto para justificar la violencia y asegurar que ¨¦sta sigue siendo un arma pol¨ªtica necesaria, como acaban de decir sus dirigentes en el exilio". En su opini¨®n, "los l¨ªderes pol¨ªticos surafricanos y la comunidad internacional deben colaborar para crear un clima de confianza que estimule el proceso actualmente en marcha dentro del pa¨ªs para construir un gran consenso".

El hecho de que la "colaboraci¨®n" de Mandela haya sido clave para la liberaci¨®n de sus ocho compa?eros, o los contactos mantenidos por una comisi¨®n "absolutamente desligada del Gobierno" integrada por varias personalidades surafricanas, entre otros un hermano del presidente De Klerk, son la prueba para Conradie "de que la mesa de negociaciones se halla instalada en Sur¨¢frica y no en el extranjero".