El largo viaje

La s¨²bita incursi¨®n en la pol¨ªtica activa ha retrasado uno de los m¨¢s ambiciosos proyectos art¨ªsticos de Mar¨ªa Faranduri, un doble ¨¢lbum titulado Mi viaje, con arreglos de Leo Brower, director do, la Orquesta Sinf¨®nica de La Habana, y que probablemente est¨¦ en la calle dentro de un mes. Recoge canciones de pa¨ªses, estilos, idiomas y ¨¦pocas muy diferentes, algunas incluso del siglo XIII. "Mercedes Sosa", afirma Faranduri, "aparece como invitada y cantamos juntas un tema brasile?o. Ella interpreta adem¨¢s, en solitario y en griego, una canci¨®n de Manos Hachidakis. Hay tambi¨¦n un tema sefard¨ª, Esta monta?a, uno espa?ol, Adi¨®s, querida, y uno argentino, S¨®lo le pido a Dios".

Para inmediatamente despu¨¦s -ser¨¢ ya enero-, Mar¨ªa proyecta una gira de 20 d¨ªas, con Manos Hachidakis, por Francia, Alemania, B¨¦lgica y Holanda, y conflia en que, con la primavera, las aguas se hayan calmado lo suficiente como para volver a trabajar con su padre art¨ªstico, Mikis Theodorakis.

No est¨¢ dispuesta a que la pol¨ªtica la aparte de su carrera art¨ªstica. "Este es un per¨ªodo pol¨ªtico muy delicado", asegura, "pero conf¨ªo en que no dure mucho, tal vez hasta el verano. En cuanto vea una peque?a ventana de esperanza, una lucecita que refleje el esp¨ªritu de la unidad de la izquierda, me retirar¨¦. Mientras, har¨¦ lo que pueda; pero tendr¨¦ que eludir un poco mis obligaciones te¨®ricas como parlamentaria".