Theo Angelopoulos gan¨® con 'Paisaje en la niebla' el Premio del Cine Europeo a la mejor pel¨ªcula

Theo Angelopoulos, que recibi¨® en la noche del s¨¢bado en Par¨ªs el Premio del Cine Europeo a la mejor pel¨ªcula de manos de la ex ministra de Cultura de su pa¨ªs, Melina Mercouri, mostr¨® ayer su preocupaci¨®n por el desinter¨¦s del p¨²blico actual, "que est¨¢ teledirigido", seg¨²n dijo, hacia planteamientos cinematogr¨¢ficos que traten de profundizar yendo m¨¢s all¨¢ de los c¨®digos televisivos. Su pel¨ªcula, premiada ahora por el cine europeo, Paisaje en la niebla narra desde la met¨¢fora y la poes¨ªa el viaje inici¨¢tico de dos ni?os que huyen de su casa en busca de su padre.

La mayor¨ªa de los premiados en las restantes categor¨ªas acudi¨® ayer a una conferencia de prensa presidida por la actriz Liv Ullman, portavoz del jurado del Premio del Cine Europeo. Asistieron el polaco Maciej Dejczer, cuyo filme 300 millas para el cielo obtuvo el premio a la mejor pel¨ªcula joven del a?o. El h¨²ngaro G¨¦ra Berem¨¦nyi, mejor director por El dorado; Philippe Noiret, mejor actor por Nouvo cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore; Maria Khmelik, mejor guionista por la pel¨ªcula, sovi¨¦tica La peque?a V¨¦ra, y Edna Dor¨¦, premio al mejor papel secundario por Grandes esperanzas, del brit¨¢nico Mike Leigh, pel¨ªcula por la que Ruth Sheen fue premiada como inejor actriz.

Ceremonia aburrida

Los miembros de la Sociedad del Cine Europeo, patrocinadora de los premios, presentes en la conferencia de prensa fueron interpelados acerca de la ceremonia de entrega, concebida escenogr¨¢ficamente por Frederic Mitterrand, y que, salvo unos pocos momentos, result¨® tediosa y tuvo errores de planificaci¨®n. Uno de los organizadores reconoci¨® que se comenz¨® a preparar el acto de entrega con muy poca antelaci¨®n, a lo que el cineasta brit¨¢nico Richard Attenborough a?adi¨® que para la ceremonia del pr¨®ximo a?o, que se celebrar¨¢ en Glasgow, hay ya un equipo trabajando. Otro de los miembros de la Sociedad del Cine Europeo, el cineasta Istv¨¢n Szab¨®, dijo que el acto del s¨¢bado no le hizo especialmente feliz, pero a?adi¨® que lo importante fue haber conseguido reunir a tal cantidad de personalidades del cine europeo y haber premiado a pel¨ªculas del continente, a sus j¨®venes cineastas y a nombres de la categor¨ªa de Angelopoulos.El director de cine griego declar¨® a este peri¨®dico que de todas sus pel¨ªculas Paisaje en la niebla es una de las que menos p¨²blico ha tenido en Grecia, unas 100.000 personas. "Cuando la proyecten por televisi¨®n quiz¨¢ la vean dos millones. Particulamente preferir¨ªa que se invirtieran estos t¨¦rminos, y que fuesen s¨®lo 100.000 los telespectadores y dos millones los asistentes a salas de cine".

Angelopoulos defini¨® su pel¨ªcula como "un viaje de iniciaci¨®n". Los ni?os que la interpretan "no son infantiles, y nada de lo que dicen corresponde a un punto de vista infantil, porque en la pel¨ªcula tienen preferencia la poes¨ªa y las citas po¨¦ticas".

El cineasta griego trabaja actualmente en un proyecto de adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica del Werther de Goethe.