_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La 'cumbre'

?Ir¨¢n juntos George Bush y Mijail Gorbachov a Berl¨ªn tras su cumbre mar¨ªtima de Malta? ?No ser¨ªa un paseo conjunto de ambos presidentes sobre las ruinas de un muro, que ayer todav¨ªa los divid¨ªa, la forma m¨¢s espectacular de anunciar al mundo el fin de la guerra fr¨ªa? Hay una cosa obvia: los acontecimientos extraordinarios que tienen lugar en la antigua capital del Reich alem¨¢n han contribuido a acercar a las dos superpotencias mucho m¨¢s que sus cumbres de a?os anteriores. El presidente Bush ve en la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn la prueba definitiva de que la perestroika emprendida por Mijail Gorbachov es irreversible. En cuanto a este ¨²ltimo, sin adjudicarse, por supuesto, la paternidad de la decisi¨®n de su aliado Egon Krenz de abrir las fronteras de su rep¨²blica, tampoco oculta el importante. papel que ha desempe?ado su inspiraci¨®n pol¨ªtica. Los portavoces sovi¨¦ticos han resumido su pensamiento en esta lac¨®nica f¨®rmula: "Felizmente, el muro acaba de caer, pero la frontera entre los dos Estados alemanes debe permanecer". Esta f¨®rmula no molesta para nada a los norteamericanos, que tambi¨¦n piensan que el problema de la reunificaci¨®n de Alemania es demasiado importante para dejarlo ¨²nicamente en manos de los alemanes.Sin embargo, desde primeros de septiembre esta problema ha saltado de forma casi espont¨¢nea al primer plano, a causa del ¨¦xodo masivo de alemanes del Este hacia el Oeste. Los datos de que dispon¨ªan Mosc¨² y, Washington sobre el alcance de estas salidas coincid¨ªan plenamente: si las cosas no cambiaban r¨¢pidamente en el reino de Erich Honecker, m¨¢s de un mill¨®n de sus s¨²bditos se pasar¨ªan a la Rep¨²blica Federal de Alemania. Por el contrario, lo que no se sab¨ªa era la significaci¨®n pol¨ªtica profunda de este movimiento. ?Expresaba la voluntad del conjunto de los alemanes del Este de unirse a la Rep¨²blica Federal de Alemania? ?Llevaba el agua al molino de los que en el Oeste, apostaban por una reunificaci¨®n inmediata de las dos Alemanias?

El 25 de septiembre, en Wyoming, el secretario de Estado norteamericano, James Baker, pregunt¨® directamente al ministro sovi¨¦tico de Asuntos Exteriores, Edvard Shevardnadze, si Gorbachov, en el caso de que movimientos populares pusieran en peligro los intereses vitales de la URSS, recurrir¨ªa a una soluci¨®n del tipo de Tiananmen. Shevardnadze respondi¨®: "Eso est¨¢ excluido, porque significar¨ªa el fin de la perestroika; es decir, el fin de nuestra raz¨®n de ser".

Me lleg¨® un eco indirecto de este intercambio en Varsovia, el 18 de octubre, d¨ªa de la dimisi¨®n de Erich Honecker. Un general polaco situado en las altas esferas me cont¨® que durante su reciente estancia en Mosc¨², militares sovi¨¦ticos le hab¨ªan dicho: "Si ma?ana grupos masivos de alemanes se pusieran a desmantelar el muro de Berl¨ªn y las alambradas de espino que separan ambas rep¨²blicas, nuestras 35 divisiones estacionadas en la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana no se mover¨¢n, ni siquiera disparar¨¢n una salva de intimidaci¨®n".

Mi interlocutor polaco que puesta, porque, en su opini¨®n, una Alemania espont¨¢neamente reunificada no tardar¨ªa en reivindicar los territorios del Este que perdi¨® en beneficio de Polonia y de la URSS al t¨¦rmino de la II Guerra Mundial. "No es casual que Helmut Kohl haya faltado a su palabra y no haya venido a Polonia el 1 de septiembre con ocasi¨®n del 50? aniversario de la invasi¨®n hitleriana", me dijo como despedida, sin querer siquiera plantearse la posibilidad de una hip¨®tesis menos catastr¨®fica.

No obstante, ha sido el precedente polaco lo que ha permitido a Mijail Gorbachov sortear el peligro, real o hipot¨¦tico, de una reuni icaci¨®n en caliente de las dos Alemanias. El actual mandatario sovi¨¦tico, aunque asume en parte la herencia de Nikita Jruschov, iniciador de la de sestalinizaci¨®n, no cree en absoluto en la tesis de este ¨²ltimo sobre la competencia entre dos sistemas radicalmente distintos, uno socialista y otro capitalista. En su opini¨®n, esta concepci¨®n se sald¨® con una costosa b¨²squeda de la autarqu¨ªa en el bloque del Este, que condujo a su econom¨ªa al presente callej¨®n sin salida. En un discurso pronunciado recientemente ante los economistas reunidos en el Kremlin declar¨® que a causa de esta pol¨ªtica su pa¨ªs "ha perdido 15 a?os preciosos y no ha sabido introducir nuevas tecnolog¨ªas". Es la raz¨®n de su determinaci¨®n, que tiene que gustar necesariamente a los occidentales, de integrar a la URSS y a su bloque en la econom¨ªa mundial y aceptar la divisi¨®n internacional del trabajo ("no sabemos ni tenemos inter¨¦s en producirlo todo, nosotros"). Quiz¨¢ por ello insista en la existencia de una sola civilizaci¨®n basada en valores comunes para toda la humanidad.

Esta voluntad de apertura al mundo no impide a Gorbachov creer en la posibilidad de preservar algunos rasgos espec¨ªficos de su sociedad, excluyendo, para empezar, la idea de privatizaci¨®n de las industrias y, con menos convicci¨®n, el pluripartidismo. En su opini¨®n, un partido comunista renovado que deje de intervenir directamente en la gesti¨®n de la econom¨ªa podr¨ªa seguir siendo el inspirador de la sociedad y conservar su papel dirigente. ?sta es la imagen de la perestroika en la continuidad que Igor Ligachov, el m¨¢s ortodoxo de los dirigentes sovi¨¦ticos, expuso a primeros de septiembre en Berl¨ªn Este con ocasi¨®n de una conferencia sobre la ideolog¨ªa. Ahora sabemos que el equipo Egon Krenz-Hans Modrow, que est¨¢ actualmente en el poder en la RDA, surgi¨® aprovechando una divisi¨®n entre los comunistas alemanes durante el debate sobre la exposici¨®n de Ligachov.

Por otra parte, Egon Kreriz, apenas hubo tomado posesi¨®n, se march¨® a Mosc¨², donde Gorbachov en persona le dio su opini¨®n sobre las tres prioridades que deber¨ªan guiar su actuaci¨®n. Curiosamente, parecen m¨¢s inspiradas en el ejemplo polaco que en el de la URSS. S¨®lo la primera de estas tres prioridades es universal, por as¨ª decirlo, y est¨¢ destinada a todos los dirigentes comunistas: seg¨²n Gorbachov, tienen que renovar radicalmente su partido y adaptar su doctrina a las exigencias del mundo contempor¨¢neo. En los dos puntos siguientes hizo comprender (sin poner los puntos sobre las ¨ªes) que en los pa¨ªses en los que existen diferentes partidos que se supone representan a distintas capas sociales -y es tanto el caso de Polonia como el de la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana-, una confrontaci¨®n pluralista no tiene nada de anormal; todo lo contrario, podr¨ªa consolidar la sociedad existente. Para terminar, en tercer lugar, si en una confrontaci¨®n de este tipo el partido comunista no se muestra lo bastante din¨¢mico y convincente y llega a perder algunos resortes del poder -como acaba de suceder en Varsovia-, el cielo tampoco se le caer¨¢ encima de la cabeza. Egon Krenz, reforzado por estos consejos, se march¨® inmediatamente a Polonia para ver si era as¨ª en la realidad.

De su escala en Varsovia se llev¨® sin duda la impresi¨®n de que el Gobierno de Tadeusz Mazowiecki ve en su pertenencia al Pacto de Varsovia no un simple deber heredado del pasado, sino tambi¨¦n la exigencia de la raz¨®n de Estado, correctamente percibida por la mayor parte de los polacos. Al no existir un tratado de paz debidamente firmado por los cuatro aliados de la II Guerra Mundial y las dos Alemanias, la URSS resulta ser el ¨²nico garante incondicional de las fronteras actuales de Polonia. Adem¨¢s, los debates en el Bundestag de Bonn sobre este tema no son nada tranquilizadores, aunque se acabe por aceptar el estado de cosas existente.

Seg¨²n la versi¨®n sovi¨¦tica de la historia del muro de Berl¨ªn, ¨¦ste s¨®lo se levant¨® tras la negativa de las potencias occidentales a firmar un tratado de paz con las dos Alemanias y a reconocer la divisi¨®n de este pa¨ªs. Seis d¨ªas antes de la decisi¨®n de cerrar las fronteras de la RDA, el 7 de agosto de 1961, Nikita Jruschov, en un discurso televisado, propuso conceder a Berl¨ªn el estatuto de ciudad libre a cambio de un tratado de paz. Como los occidentales ni siquiera contestaron, no encontr¨® otra respuesta que encerrar a su aliado germanoriental tras un tel¨®n de acero y de cemento hasta el d¨ªa en que su bloque pudiera demostrar su superioridad sobre los occidentales. Algunos historiadores sovi¨¦ticos opinan que las cosas hubieran podido desarrollarse de modo diferente y que el muro de Berl¨ªn es sobre todo la consecuencia del fracaso de la cumbre de Viena entre Kennedy y Jruschov. Hubo que esperar 10 a?os m¨¢s para que la RFA, durante el mandato de Willy Brandt, se resignara a la existencia de otra Alemania y reconociera las fronteras actuales de Polonia.

En cualquier caso, 28 a?os m¨¢s tarde, el derribo del muro constituye efectivamente una prueba concluyente de que Gorbachov apuesta por la apertura de su bloque para llevar a buen puerto la perestroika. La respuesta que ha elegido para mantener en vida la RDA se sit¨²a exactamente en las ant¨ªpodas de la que eligi¨® Jruschov en otros tiempos. Todo permite creer que a lo largo de la crisis actual ha mantenido un contacto muy estrecho con Washington, con la seguridad de que a Estados Unidos ni siquiera se le ha ocurrido sacar partido de sus dificultades. La prudencia de la Casa Blanca en este asunto no se explica por el car¨¢cter de George Bush, sino por la reticencia de todos los responsables norteamericanos ante la perspectiva de una reunificaci¨®n precipitada y fuera de control de Alemania. ?Acaso no suspiraron de alivio al ver, primero, que los menifestantes de la RDA volv¨ªan a casa tras su espectacular excursi¨®n por la parte occidental de su ciudad? Su sentimiento no ten¨ªa nada de antialem¨¢n, porque lo compart¨ªan los dirigentes de las principales fuerzas pol¨ªticas de Bonn, empezando por Willy Brandt y por el presidente de la Rep¨²blica Federal, Von Weiszecker.

En un mundo que no corre el riesgo de la uniformidad pero que se quiere m¨¢s unido, liberado del miedo a un nuevo conflicto generalizado, ya es hora de poner el punto final a la guerra que devast¨® Europa hace exactamente 50 a?os. Es absurdo hablar de una segunda Yalta a prop¨®sito de la pr¨®xima cumbre de Malta, porque ya no se trata de repartir el Viejo Continente y porque los acontecimientos en Alemania han demostrado que en nuestros d¨ªas la presencia militar, en el Este o en el Oeste, no garantiza a las potencias afectadas ninguna baza decisiva. La firma de un tratado de paz con las dos Alemanias no supondr¨ªa su unificaci¨®n a largo plazo. No obstante, a corto plazo anunciar¨ªa el advenimiento de una Europa pacificada y solidaria con a¨²n m¨¢s fuerza de la que le dar¨ªa el hipot¨¦tico (y deseable) paseo de Bush y Gorbachov sobre las ruinas del muro de Berl¨ªn.

K. S. Karol es periodista y escritor especializado en temas de la Europa del Este. Traducci¨®n: Alicia Martorell.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top