EE UU, dispuesto a ofrecer ahora todo tipo de ayuda

CARLOS MENDO El presidente norteamericano, George Bush, calific¨® ayer el resultado de las elecciones nicarag¨¹enses de "una nueva victoria para la democracia" y felicit¨® p¨²blicamente a la candidata vencedora, Violeta Chamorro, por su triunfo, y al presidente Daniel Ortega por la celebraci¨®n de la votaci¨®n y por su promesa de respetar el veredicto de las urnas. Al mismo tiempo, el Congreso norteamericano se pronunci¨® un¨¢nimemente a favor de ayudar al Gobierno de la presidenta electa de Nicaragua.

Bush, por su parte, envi¨® un claro mensaje a la contra: en las actuales circunstancias, no tiene ning¨²n sentido la continuaci¨®n de la actividad militar. El presidente reaccion¨® al resultado electoral nicarag¨¹ense con dos mensajes de id¨¦ntico contenido. El primero fue le¨ªdo por su portavoz, Marlin Fitzwater. El segundo fue incluido por el propio Bush al principio de su discurso programado ante la conferencia anual de gobernadores, reunida en Washington."En este a?o notable de cambios pol¨ªticos, la democracia gan¨® otra batalla", dijo Bush. Anunci¨® que hab¨ªa enviado sendos mensajes de felicitaci¨®n a Chamorro por su victoria y a Ortega por la celebraci¨®n de las elecciones y por su promesa de respetar el resultado.

Bush revel¨® que hab¨ªa hablado en la ma?ana del lunes con el presidente de Venezuela, Carlos Andr¨¦s P¨¦rez, y que ambos se hab¨ªan mostrado de acuerdo "en la necesidad de ayudar a todas las partes en Nicaragua con el fin de conseguir una reconciliaci¨®n pac¨ªfica y una transferencia de poderes" al nuevo Gobierno.

El presidente norteamericano hizo un llamamiento al Gobierno sandinista para que restablezca inmediatamente el alto el fuego con la contra suspendido como consecuencia de nuevas incursiones de la guerrilla en territorio nicarag¨¹ense y exigi¨® el fin de las hostilidades por parte de los rebeldes. "Dado el claro mandato de las urnas a favor de la paz y la democracia", dijo Bush, "no existe ninguna raz¨®n para que se lleven a cabo actividades mifitares por ning¨²n bando".

En una clara referencia a Cuba, Bush manifest¨® que las elecciones del domingo en Nicaragua "nos acercan al d¨ªa en que cada naci¨®n de este hemisferio se una a la dernocracia". Por su parte, Fitzwater manifest¨® que Cuba se ha quedado sola en el continente y que esperaba que se diera cuenta de que su situaci¨®n era "insostenible en un momento en que el resto de los pa¨ªses del hemisferio caminan hacia la democracia". El presidente manifest¨® que hab¨ªa llegado la hora de "institucionalizar la democracia en Nicaragua" y a?adi¨® que esperaba que "todas las voces pol¨ªticas tengan un sitio en una Nicaragua democr¨¢tica".

El problema militar

Anteriormente, el secretario de Estado, James Baker, se hab¨ªa pronunciado en t¨¦rminos parecidos a los utilizados por el presidente Bush, aunque con un matiz. Baker pidi¨® "la transferencia plena del poder civil y militar" al nuevo Gobierno.

Poco despu¨¦s de conocerse en Washington la victoria de Chamorro, Bush se reuni¨® con sus principales asesores, entre ellos Baker; el asesor de seguridad nacional, Brent Scowcroft, y el jefe del gabinete presidencial, John Sununu, con el fin de considerar las medidas que el Gobierno adopta para ayudar a Nicaragua, sometida desde 1985 a sanciones econ¨®micas y comerciales norteamericanas. Fitzwater manifest¨®, despu¨¦s de leer a los periodistas la declaraci¨®n presidencial, que el levantamiento de las sanciones ser¨ªa una de las primeras medidas que Bush estudiar¨ªa con sus m¨¢s cercanos colaboradores.

La sorpresa en Washington por el resultado de las elecciones nicarag¨¹enses ha sido similar a la registrada en el resto del mundo. Bush, en la conferencia de prensa conjunta celebrada el domingo con el canciller Helmut Kohl, apunt¨® a una mejora de las relaciones con el Gobierno sandinista si se demostraba que las elecciones hab¨ªan sido limpias. "Si se demuestra que las elecciones han sido libres y limpias, tomaremos muy en cuenta la voluntad del pueblo nicarag¨¹ense", dijo.