Otra vez Libia

Parece que Libia est¨¢ fabricando de nuevo gas venenoso. El servicio de inteligencia norteamericano busca seguirle la pista, y sus oficiales han detectado ahora suficientes pruebas de la actividad de la planta de armas qu¨ªmicas de Rabta -que Gaddafi llama planta farmac¨¦utica- como para difundir el aviso de que se ha reanudado la producci¨®n de este tipo de armas y sus contenedores. ( ... ) ¨²ltimamente, el l¨ªder libio se ha esforzado por calmar a los inquietos ¨¢rabes y africanos, pero su constante identificaci¨®n con el terrorismo har¨¢ preguntarse a mucha gente si tiene nuevos planes de amenaza o uso de armas qu¨ªmicas.( ... ) Hace un par de a?os, la Rep¨²blica Federal de Alemania estaba ayudando a Libi¨¢; despu¨¦s de un revuelo prometi¨® no hacerlo.?Es tiempo de volver a investigar a los suministradores po tericiales de Libia? La in quietante ambig¨¹edad sobre el uso del gas ha hecho a¨²n m¨¢s necesario aumentar la disciplina entre los potenciales suministradores industriales.

Contin¨²an las negociaciones sobre un tratado internacional para prohibir la producci¨®n y el despliegue de las armas qu¨ªmicas. ?ste es un proyecto esencial Una vez m¨¢s, sin embargo, hay que preguntarse si incluso el tra tado m¨¢s cuidadosamente redactado y eficazmente verificado detendr¨¢ a los gobiernos poco escrupulosos y que m¨¢s necesitan ser controlados. Con tratado o sin ¨¦l, ser¨¢ necesaria una vigilancia constante.

9 de marzo