Arrabal estren¨® anoche en Broadway 'Breviario de amor de un halter¨®filo'
El dramaturgo espa?ol Fernando Arrabal estren¨® anoche en el popular teatro Intar del OffBroadway, en el coraz¨®n de Nueva York, la versi¨®n norteamericana de su obra Breviario de amor de un halter¨®filo, que ha sido titulada en ingl¨¦s The body, builders Book of Love.La obra est¨¢ dirigida y puesta en escena por Tom O'Horgan, creador y director de hits mundiales de la categor¨ªa de Hair, Jesucristo Superstar y Lenny, entre otras.
Protagonizada por Saul Stein y Mark Dol, el Breviario de amor de un hater¨®filo lleva ya m¨¢s de una semana represent¨¢ndose a teatro lleno en el Intar, en lo que en Estados Unidos se conoce como previews o ensayos, generales, que preceden al estreno oficial de cualquier obra.
Elogios
El Breviario fue estrenado en Par¨ªs en la Comedie Francaise el 25 de setiembre de 1987. Con ocasi¨®n del estreno, el cr¨ªtico de Le Monde, Michael Cournot, calific¨® a Fernando Arrabal como "una de las grandes voces de nuestro tiempo".Arrabal, que regresar¨¢ hoy s¨¢bado a Espa?a, manifest¨® a EL PA?S su satisfacci¨®n por estrenar de nuevo en Estados Unidos, donde todav¨ªa se recuerda el ¨¦xito que obtuvo su obra La virgen roja. Arrabal elogi¨® "la magn¨ªfica puesta en escena y el montaje realizados por Tom O'Horgan", ¨²nico director teatral a quien la revista Time ha dedicado una portada.
El dramaturgo espa?ol manifest¨® que desconoc¨ªa el presupuesto dedicado a la puesta en escena de su obra, pero a?adi¨® que "las cifras que se manejan en este pa¨ªs son astron¨®micas con relaci¨®n a lo que se gasta en los montajes teatrales en el viejo contienente".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
