Sucesivos temblores en Ir¨¢n frenan las tareas de rescate

Los movimientos de tierras que, aunque con fuerza decreciente, se suceden en el noroeste de Ir¨¢n retrasan las tareas de rescate en las provincias de Gilan y Zanja, donde contin¨²an apareciendo cad¨¢veres. Para paliar los da?os de una cat¨¢strofe que ha ocasionado cerca de 60.000 muertos y 200.000 heridos, Teher¨¢n ha aceptado toda la ayuda internacional, excepto la procedente de Israel y Sur¨¢frica. Observadores extranjeros destacaron la eficaz movilizaci¨®n iran¨ª para atajar los efectos del se¨ªsmo y preparar las condiciones para la reconstrucci¨®n de las amplias regiones asoladas por los movimientos de tierra.

El viceministro iran¨ª de Asuntos Exteriores, Al¨ª Mohammad Besharati, afirm¨® el domingo que su pa¨ªs acepta las ayudas de cualquier naci¨®n "excepto las del r¨¦gimen ilegal sionista y las del r¨¦gimen del apartheid de Sur¨¢frica". En unas declaraciones efectuadas en la provincia de Gilan, especialmente castigada por el terremoto del pasado jueves, Besharati neg¨® que su Gobierno rechace medicamentos del extranjero y, en este sentido, insisti¨® en que Ir¨¢n "da la bienvenida a los especialistas y a los medicamentos".M¨¢s de 700.000 personas han perdido su hogar en las dos provincias, con una poblaci¨®n total de cerca de tres millones de habitantes. Miembros de los equipos internacionales de salvamento dijeron estar impresionados por los excelentes resultados de la movilizaci¨®n iran¨ª en las zonas arrasadas. Los trabajos de recuperaci¨®n y desescombro, interrumpidos en ocasiones por el p¨¢nico que desencadenan los nuevos temblores, se llevan a cabo sin descanso y cada vez con m¨¢s medios t¨¦cnicos para retirar las grandes rocas y bloques de gran tama?o que interrumpen el trabajo de desescombro y cortan las v¨ªas de comunicaci¨®n.

El trabajo del Ej¨¦rcito, los guardias de la revoluci¨®n y los voluntarios civiles ha sido tan importante que los equipos internacionales "no nos sent¨ªamos imprescindibles", subray¨® un m¨¦dico franc¨¦s. "Han recuperado todos los reflejos adquiridos durante ocho a?os de guerra", agreg¨®. Varios Gobiernos extranjeros mantienen un puente a¨¦reo con los aeropuertos iran¨ªes y trasladan fundamentalmente alimentos, medicamentos y tiendas de campana para albergar a los refugiados.

El Centro Geofisico de la Universidad de Teher¨¢n ha informado que, pese a la frecuencia de los ¨²ltimos temblores -ninguno de ellos alcanz¨® una magnitud superior a los 5,7 puntos en la escala de Richter-, existen pocas posibilidades de que se repita un terremoto con la fuerza destructora del que resquebraj¨® la provincia de Gilan, con una potencia superior a los siete puntos en esa escala.

Seg¨²n Bahram Akasheh, director del centro, otros terremotos de baja magnitud se producir¨¢n en los pr¨®ximos meses, y que el epicentro del se¨ªsmo registrado el jueves se localiz¨® en Qazum Rasaht, y no en el mar Caspio, ya que en este ¨²ltimo caso, dijo, hubieran quedado devastadas todas las poblaciones costeras. Las sacudidas destruyeron las principales reservas de agua de Rasht, una ciudad de 300.000 habitantes de la provincia de Gilan colindante con el Caspio.

La Cruz Roja Espa?ola, por otra parte, abri¨® la cuenta 01-206745-6 en el Banco Bilbao Vizcaya para ayudar a los damnificados.