_
_
_
_

Gran triunfo de 'Les fourberies de Scapin', de Moli¨¨re , en la apertura del festival de Avi?¨®n

La representaci¨®n de Les fourberies de Scapin, de Moli¨¨re, con dramaturgia de Bernard Chartreux y direcci¨®n de Jean-Pierre Vincent, abri¨® en la noche del martes, en la Cour d'Honneur del palacio papal de Avi?¨®n, el festival de teatro de la localidad, que llega a su 44? edici¨®n. El espect¨¢culo, nacido del encuentro de Vincent con un enorme actor, Daniel Auteuil, fue recibido con una interminable ovaci¨®n por el p¨²blico, entre el que se hallaban, como ya es habitual, el ministro de Cultura franc¨¦s, Jack Lang, y los directores de los principales teatros de Francia, entre ellos Llu¨ªs Pasqual. Gran triunfo, pues, de Moli¨¦re, de Vincent, de Auteuil y de todos sus compa?eros.

Cada a?o, por estas fechas, la Cour d'Honneur del palacio papal de Aviri¨®n se convierte en el primer escenario teatral del planeta. Desde comienzos de los a?os ochenta, el festival de Avi?¨®n se afianza como el festival teatral por antonomasia. El espect¨¢culo que abre el festival y que, habitualmente, se representa en la ya m¨ªtica y temida Cour d'Honneur -escenario al aire libre, en el interior del palacio papal, con un aforo que sobrepasa las 2.000 localidades, expuesto a la furia y los estragos del mistral-, se programa con unos dos a?os de antelaci¨®n, 18 o 16 meses a lo m¨ªnimo.La noche del estreno de Les fourberies de Scapin, el mistral se ensa?¨® con los c¨®micos y el p¨²blico. Tras dos horas de batallar con el fr¨ªo y el viento, sin mayor percance que un foco que se le estrope¨® al iluminador Alain Poisson, el p¨²blico, que hab¨ªa estado aplaudiendo repetidas veces a lo largo del espect¨¢culo, tribut¨® a los c¨®micos una gran ovaci¨®n, una interminable ovaci¨®n. El espect¨¢culo est¨¢ programado hasta el 24 de julio, con las butacas pr¨¢cticamente agotadas.

Daniel Auteuil es un actor famoso, una de las grandes figuras del teatro de bulevar, como Galabru, como la Maillan (en 1979 obtuvo el premio Gerard Philipe al mejor actor de la temporada, por su interpretaci¨®n en Coup de chapeau, de Bernard Slade, bajo la direcci¨®n de Pierre Mondy). En 1988, cuando se produce el encuentro entre Vincent y Auteuil, ¨¦ste es ya algo m¨¢s que un famoso actor de bulevar: hace un par de a?os que acaba de obtener el C¨¦sar (el ?scar del cine franc¨¦s) al mejor actor por su interpretaci¨®n de Jean de Florette en el filme hom¨®nimo de Claude Berry. Auteuil es un monstruo sagrado.

Natural de Avi?¨®n, Daniel Auteuil adquiri¨® su primera cultura teatral alrededor de Jean Vilar, del Th¨¦?tre National Populaire y del festival. A los 15 a?os trabaj¨® de acomodador en la Cour d'Honneur; en 1970 actuaba ya de figurante en ese mismo escenario, en una obra de Edward Bond, que dirig¨ªa Wilson, con la tropa del TNP y en cuyo reparto figuraba Flotats. Auteuil, al que s¨®lo se le ve¨ªan las piernas, dec¨ªa tres r¨¦plicas cubierto por un saco. La noche del martes, era G¨¦ronte (Mario Gonz¨¢lez) quien estaba dentro del saco y Auteuil (Scapin) quien le mol¨ªa a palos. El peque?o acomodador hab¨ªa conseguido su sue?o: interpretar un r?le titre en el escenario de la Cour d'Honneur.

Gran director

En cuanto a Jean-Pierre Vincent, es uno de los grandes directores franceses. Compa?ero de colegio de Patrice Ch¨¦reau, empieza su carrera muy joven para acabar dirigiendo el Th¨¦?tre National de Strasbourg, la Com¨¦die Fran?aise y, en la actualidad, el Th¨¦?tre de Nanterre-Amandiers, donde sustituye a Ch¨¦reau.En 1988, Vincent presenta en el festival unos talleres con sus alumnos del conservatorio. Auteuil acude a ver unos de esos talleres y se siente impresionado por el trabajo del director y el frescor, la gracia y las ganas de esos j¨®venes actores. Auteuil siente la necesidad de desandar el camino, de volver a tener 20 a?os, y, sin pens¨¢rselo dos veces, le propone a Vincent que ¨¦ste le dirija nada menos que en Ricardo III. Vincent le responde que tan s¨®lo ha montado un Shakeaspeare en la Cour d'Honneur y que no guarda muy buenos recuerdos de aquella experiencia. En estas, interviene Alain Crombecque, el director del festival, y juntos empiezan a darle vueltas a la proposici¨®n de Auteuil hasta que ¨¦sta se convierte en el personaje de Scapin: Daniel Auteuil/ Jean de Lorette, enfant du pays, abre el 44? Festival de Avi?¨®n con Scapin, una de las criaturas del m¨¢s grande y popular de los autores teatrales franceses, en el primer montaje de Jean-Pierre Vincent como director del Th¨¦¨¢tre de Nanterre-Amandiers. Todo un acontecimiento.

Vincent y Auteull juegan la carta de Copeau: Scapin deja de ser un criado de la commedia dell'arte para convertirse en una especie de Alceste napolitano, en un anarquista de la familia de Don Juan. En un escenario napolitano (la acci¨®n transcurre en N¨¢poles), cercano al puerto y consistente en dos tejados inclinados que dan a una terraza, Vincent monta un espect¨¢culo de una "ferocidad alegre", que funciona a pleno pulm¨®n, a plena garganta, a plenos brazos y a plenas piernas; como una moto. Scapin reparte el juego. Un Scapin con la cabeza casi rapada, largas patillas de mauvais gar?on, delgado, nervioso, de una agilidad prodigiosa; un Scapin que, lo dice el texto, pas¨® sus a?os en galeras, que no cree en nada ni nadie, que no tiene companera, que no act¨²a por dinero, que juega por jugar, que miente por mentir, que monta sus n¨²meros porque le encanta montarlos, que act¨²a por amor al arte, porque Scapin es un artista, y cuando pega pega fuerte. Vamos, un tipo de mucho cuidado, de los que comen aparte y que, como una gata en celo, recorre los tejados de esa N¨¢poles espa?ola -entonces era espa?ola- a los sones de una guitarra flamenca, haciendo justicia.

Daniel Auteuil es ese Scapin. Su rostro tiene la expresividad de un Sorano, su voz recuerda a la de los grandes actores de Pagnol y se mueve como un hombreara?a. En definitiva, una gran creaci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top