La reunificaci¨®n de Alemania y Gorbachov

El presidente Gorbachov demostr¨® un gran coraje el pasado lunes cuando acept¨® una Alemania unida en la OTAN, y el canciller Kohl demostr¨® gran altura de estadista al aceptar que se limite el futuro Ej¨¦rcito de la Alemania unida a unos niveles de tropas por debajo de los que actualmente tiene la RFA ( ... ).Estos acuerdos ayudar¨¢n a asegurar dos objetivos clave: una Alemania unida no se sentir¨¢ aislada y fuerte y la Uni¨®n Sovi¨¦tica no se sentir¨¢ amenazada y aislada. Ambas cosas constituyen la piedra angular para una Europa estable y en paz. ( ... ) Cuando losalemanes orientales miraron hacia Occidente, Kohl aprovech¨® el momento para presionar en favor de la unificaci¨®n alemana, pese a que hubo l¨ªderes occidentales que le criticaron. Gorbachov tuvo el acierto de no oponerse, aunque muchos de sus camaradas le condenaron.

( ... ) Kohl ha prometido tambi¨¦n la concesi¨®n de sustanciosos cr¨¦ditos a Mosc¨². La Casa Blanca ha juzgado esos cr¨¦ditos como un soborno para la retirada sovi¨¦tica. Pero una escena pol¨ªtica peligrosa en la URSS puede amenazar la transici¨®n hacia una Europa estable. ( ... ) Gorbachov y Kohl han encontrado el camino para empezar a transformar una idea que parec¨ªa lejana en realidad. Se han puesto de acuerdo en algo inimaginable hace menos de un a?o: una Alemania unida dentro de la OTAN y una Alemania que no amenaza a la URSS.

17 de julio