Crisis de las embajadas

El futuro de Cuba es uno de los ¨²ltimos temas internacionales en los que Estados Unidos y la Uni¨®n Sovi¨¦tica a¨²n tienen que llegar a un entendimiento.La Administraci¨®n estadounidense parece estar empe?ada en ver la desaparici¨®n de la escena del presidente Fidel Castro en medio de las ruinas de su revoluci¨®n, mientras que Gorbachov se halla en la inc¨®moda posici¨®n de mantener una alianza que no encaja en los nuevos tiempos de distensi¨®n (...). A medida que la posici¨®n de Fidel Castro en Cuba se vuelve cada vez m¨¢s an¨®mala, mayor es la necesidad de que Mosc¨² y Washington reduzcan sus diferencias y adopten una pol¨ªtica com¨²n hacia este pa¨ªs. (...) Castro padece el cl¨¢sico dilema de todos aquellos l¨ªderes que han creado un sistema pol¨ªtico a su imagen y semejanza. Para realizar los cambios que se requieren tendr¨ªa que admitir que ha dirigido a Cuba en una direcci¨®n equivocada durante los ¨²ltimos 31 a?os.

Se podr¨ªa salvar si renunciase a su considerable prestigio para acelerar un proceso de reformas, siguiendo el ejemplo de la perestroika. (...) Desgraciadamente, Estados Unidos no desea una salida digna para Castro, mientras que el l¨ªder cubano, a diferencia de los sandinistas, desea permanecer en el poder sin contrapartidas. Es ¨¦sta la receta para alcanzar la inestabilidad y la violencia, con todas sus consecuencias, que los implicados deber¨ªan tener en cuenta antes de que sea demasiado tarde.

, 26 de julio.