P¨¦rez de Cu¨¦llar aclara que su misi¨®n es dialogar con Irak, no negociar

El secretario general de la ONU, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, inici¨® ayer su decisiva misi¨®n diplom¨¢tica en la crisis del Golfo pasando por Par¨ªs, donde realiz¨® una breve escala antes de continuar su viaje hacia Amm¨¢n, en Jordania, donde hoy tiene previsto entrevistarse con el ministro de Asuntos Exteriores de Bagdad, Tarek Aziz. Nada m¨¢s llegar a la capital francesa, donde se reuni¨® con el jefe de la diplomacia francesa, Roland Dumas, P¨¦rez de Cu¨¦llar subray¨® que su misi¨®n era la del di¨¢logo, ya que no le correspond¨ªa a ¨¦l negociar con el Gobierno iraqu¨ª las decisiones adoptadas por el Consejo de Seguridad. "Son sus resoluciones y las mas" precis¨®.

"No me corresponde a *m¨ª negociar con las autoridades iraqu¨ªes las resoluciones", y "no tengo intenci¨®n de olvidarlas ni de dejarlas de lado. Quiero ser muy claro al respecto", manifest¨® el diplom¨¢tico peruano, quien calific¨® su viaje de "extremadamente dif¨ªcil y delicado", si bien dijo que no puede "permanecer indiferente" al ver a j¨®venes que est¨¢n esperando la orden de matar."Tengo t¨¦rminos de referencia muy estrechos", puesto que, en tanto que secretario general y servidor del Consejo de Seguridad, "mi misi¨®n es obtener la puesta en marcha de las resoluciones adoptadas sin oposici¨®n por los miembros del Consejo de Seguridad". En ellas se exige la retirada iraqu¨ª de Kuwait, el restablecimiento de su Gobierno leg¨ªtimo y la liberaci¨®n de los rehenes extranjeros como condiciones previas para iniciar cualquier tipo de negociaci¨®n con el presidente Sadam Huseim. P¨¦rez de Cu¨¦llar dijo que no quiere dar la impresi¨®n de que la soluci¨®n est¨¢ al alcance de la mano", pero consider¨® que "hab¨ªa llegado el momento de hacer un esfuerzo diplom¨¢tico, ir a Jordania e intentar entablar el di¨¢logo con las autoridades iraqu¨ªes".

Esperanza de ¨¦xito

"No estoy seguro de tener ¨¦xito, pero obtendr¨¦ una especie de satisfacci¨®n intentando entablar un di¨¢logo". El secretario general, que se declar¨® "convencido de que no hay ning¨²n ser humano que no sea respetuoso de las otras vidas humanas", explic¨® que espera contar con el "esp¨ªritu humanitario" de las autoridades iraqu¨ªes.

Interrogado sobre el anuncio de la liberaci¨®n de las mujeres y de los ni?os extranjeros retenidos, P¨¦rez de Cu¨¦llar coment¨® que "quiz¨¢ sea un signo de buena voluntad" iraqu¨ª, y precis¨® que la organizaci¨®n que encabeza "intenta ayudar desde el punto de vista log¨ªstico a su evacuaci¨®n".

Sobre su misi¨®n diplom¨¢tica, consider¨® que ten¨ªa dos tareas, la segunda, "de car¨¢cter humanitario", en favor de los rehenes extranjeros. La primera, hacer respetar las decisiones del Consejo de Seguridad de la ONU.

El secretario general de la ONU asegur¨® tambi¨¦n que est¨¢ dispuesto a entrevistarse con Sadam Husein, "si fuese absolutamente necesario para la causa, que es la nuestra". De otro lado, se?al¨® que, a su juicio, se ha llegado a "dar una nueva vida al concepto de seguridad colectiva, que estaba escrito en la Carta de la ONU y hab¨ªa sido un poco, o demasiado, olvidado".

En Par¨ªs, los analistas pol¨ªticos destacan ante el viaje de P¨¦rez de Cu¨¦llar a Amm¨¢n la "prudencia", "habilidad" y las grandes capacidades de "negociador" del diplom¨¢tico peruano.