_
_
_
_
Tribuna:EL CONFLICTO DEL GOLFO
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La anexi¨®n de Kuwait no causar¨¢ una crisis econ¨®mica mundial

A pesar del nerviosismo en los mercados mundiales de valores, el impacto econ¨®mico de la anexi¨®n de Kuwait por parte de Irak y el embargo del presidente Bush ser¨¢ bastante leve en Europa, Jap¨®n y EE UU. Si Arabia Saud¨ª y los pa¨ªses de la Organizaci¨®n de Pa¨ªses Exportadores de Petr¨®leo (OPEP) cumplen, como han acordado, su compromiso de extraer m¨¢s petr¨®leo para cubrir la producci¨®n perdida en Irak y Kuwait, la conmoci¨®n econ¨®mica por la ca¨ªda de Kuwait en manos de Sadam Huse1n queda atr¨¢s. En ese caso, los precios del petr¨®leo han podido alcanzar su m¨¢ximo.En cuanto a magnitud, la actual crisis del petr¨®leo es mucho m¨¢s peque?a que cualquiera de las dos primeras, con amplia repercusi¨®n mundial, ocurridas en 1973-1974 y 1979-1980. En Occidente, el petr¨®leo tiene menor importancia de la que sol¨ªa tener, pues se utiliza mucho menos por unidad de producto interior bruto (PIB) que en el pasado. Adem¨¢s, este incremento de precio ha comenzado de una base muy baja. Antes de los recientes acontecimientos en Oriente Pr¨®ximo, los precios de la energ¨ªa, en t¨¦rminos reales, estaban donde se encontraban antes de la primera crisis de la OPEP. Adem¨¢s, toda superpotencia econ¨®mica tiene grandes reservas estrat¨¦gicas que podr¨ªan utilizarse en caso necesario.

Los grandes efectos econ¨®micos deben buscarse en otras partes del mundo. Las econom¨ªas importadoras de petr¨®leo ya d¨¦biles y deterioradas de Am¨¦rica Latina y ?frica se empobrecer¨¢n con mayor rapidez. La Uni¨®n Sovi¨¦tica se beneficiar¨¢, ya que ha comenzado a vender su petr¨®leo en monedas fuertes y a los precios mundiales. Por el contrario, los otros pa¨ªses de Europa del Este perder¨¢n los suministros de petr¨®leo barato y en monedas d¨¦biles. La transici¨®n de una planificaci¨®n centralizada a la econom¨ªa de mercado ser¨¢ mucho m¨¢s f¨¢cil en la URSS y m¨¢s dura en Polonia y en Rumania. Pero aun en estos casos no deber¨ªan exagerarse los efectos.

Las crisis del petr¨®leo tiene dos efectos b¨¢sicos. A medida que los precios del petr¨®leo suben, la inflaci¨®n se acelera y la econom¨ªa se desacelera. Se eliminan compras menos importantes para pagar otras facturas fundamentales como la de la cale facci¨®n, el aire acondicionado, la gasolina y otros gastos de energ¨ªa. La dimensi¨®n del incremento inflacionista depende del uso que hace un pa¨ªs de la energ¨ªa y en qu¨¦ proporci¨®n ¨¦sta proviene del petr¨®leo. Jap¨®n y la mayor parte de Europa dependen m¨¢s del petr¨®leo para la energ¨ªa que EE UU, sin embargo, utilizan menos energ¨ªa por unidad de PIB que en Norteam¨¦rica. Si se unen las dos dependencias diferentes, las crisis inflacionistas ser¨¢n similares en Jap¨®n, Europa y Estados Unidos.

Puntos de partida

No obstante, aunque los efectos marginales son semejantes, los puntos de partida son muy diferentes. En los ¨²ltimos 12 meses, los precios al consumidor subieron un 2,2% en Jap¨®n, 2,4% en Alemania y 4,7% en EE UU. Comenzando de una base mucho m¨¢s baja, tanto Alemania como Jap¨®n pueden absorber m¨¢s f¨¢cilmente un poco de la inflaci¨®n debida al petr¨®leo. (Sin embargo, Alemania Occidental ya est¨¢ reduciendo sus reservas para absorber a Alemania del Este, y puede esperarse un aumento de la inflaci¨®n, incluso sin una subida del precio del petr¨®leo). Como resultado, probablemente los efectos inflacionistas ser¨¢n menores en Jap¨®n, y, a no ser que el valor del yen suba, los productos japoneses tendr¨¢n un precio todav¨ªa m¨¢s competitivo.

El segundo efecto, el ritmo de la econom¨ªa se hace m¨¢s lento, tambi¨¦n depende de la utilizaci¨®n del petr¨®leo con respecto al PIB y cu¨¢nto se importa. Si hay una producci¨®n propia de petr¨®leo, los precios m¨¢s altos hacen que la renta interna pase, por ejemplo, de un norteamericano (el consumidor) a otro norteamericano (el productor). De todos modos, no disminuye el poder adquisitivo norteamericano total. Sin embargo, unos precios m¨¢s altos para el petr¨®leo importado hacen que la renta pase de los consumidores norteamericanos a los productores extranjeros. Entonces, el poder adquisitivo norteamericano desciende. Precios m¨¢s altos del petr¨®leo importado significan, esencialmente, impuestos m¨¢s elevados que se deben pagar a un Gobierno extranjero. Como Jap¨®n y Europa importan m¨¢s petr¨®leo que EE UU, pero utilizan menos por unidad de PIB, los efectos globales de los incrementos en los precios del petr¨®leo marginal pueden ser muy semejantes. Pero nuevamente, como los puntos de partida son muy distintos, incluso una peque?a crisis en el precio del petr¨®leo podr¨ªa llevar a EE UU a una recesi¨®n, mientras que tendr¨ªa un impacto mucho menor en Jap¨®n y Europa.

En el ¨²ltimo trimestre, la econom¨ªa norteamericana creci¨® a un ritmo anual del 1,2%, mientras Jap¨®n crec¨ªa al 10,4% y Alemania lo hac¨ªa a¨²n m¨¢s r¨¢pido, a un 14,11%. En un Jap¨®n y una Alemania en expansi¨®n no se notar¨ªa que el ritmo econ¨®mico se hiciera m¨¢s lento. En EE UU, un crecimiento del 1,2% anual en el segundo trimestre demostr¨® realmente una mayor debilidad de la que pod¨ªa indicar un primer c¨¢lculo. Si las empresas no hubieran amontonado productos no vendidos como existencias, el PIB hubiera descendido.

Debilidad financiera

Har¨ªa falta mucho menos que una crisis para provocar una recesi¨®n en EE UU. Por la debilidad de su sistema financiero -quiebra de las cajas de ahorro, falta de cumplimiento con los bonos basura, crisis en la deuda del Tercer Mundo, problemas inmobiliarios en la banca comercial,- m¨¢s quiebras empresariales debido al gran endeudamiento ocasionado por la guerra de fusiones y adquisiciones-, Nortearn¨¦rica no puede permitirse una recesi¨®n. Como resultado, el presidente de la reserva federal, Alan Greenspan, diga lo que diga, va a esforzarse en bajar los tipos de inter¨¦s para evitar la recesi¨®n, y no en subir los tipos de inter¨¦s para evitar la inflaci¨®n. En este empe?o, se ver¨¢ ayudado por las ¨®rdenes para suministros que indudablemente solicitar¨¢n los militares norteamericanos para apoyar las operaciones en Oriente Pr¨®ximo.

Probablemente, los bancos emisores de Alemania y Jap¨®n har¨¢n lo opuesto: elevar los tipos de inter¨¦s para detener la inflaci¨®n. Por tanto, los mayores efectos a causa de los hechos de Oriente Pr¨®ximo surgir¨¢n de las diferentes pol¨ªticas relativas a los tipos de inter¨¦s adoptadas por EE UU, Alemania y Jap¨®n. Unos tipos de inter¨¦s m¨¢s bajos en EE UU con respecto a Alemania y Jap¨®n har¨¢n descender el valor del d¨®lar y elevar el del yen y el del marco alem¨¢n. Un mayor valor del yen y del marco alem¨¢n compensar¨¢ levemente la presi¨®n inflacionista en Alemania y en Jap¨®n, porque las Importaciones costar¨¢n menos. Un valor del d¨®lar m¨¢s bajo desequilibrar¨¢ la presi¨®n inflacionista en EE UU, porque las importaciones costar¨¢n m¨¢s.

La raz¨®n econ¨®mica para rechazar la conquista iraqu¨ª de Kuwait no reside en lo que podr¨ªa hacer Bagdad si se queda en posesi¨®n de ese reino del desierto. El mundo podr¨ªa arregl¨¢rselas con un Irak hostil que controlara el 20% de las reservas conocidas de petr¨®leo. Sin embargo, si ese 20% se sumara al 25% de Arabia Saud¨ª, la historia ser¨ªa diferente. Un ¨²nico monopolizador podr¨ªa controlar efectivamente los suministros mundiales de petr¨®leo de una manera en que la actual OPEP, dividida, no podr¨ªa hacerlo. Aparte de esto, Occidente no se enfrenta a una crisis econ¨®mica inminente.

Lester C. Tlurow es uno de los economistas norteamericanos m¨¢s destacados, decano de la Sloan School of Management, perteneciente al Instituto Tecnol¨®gico de Massachusetts y autor de The zero sum society. Copyright 1990, New Perspectives Quaterly. Traducci¨®n: C. Scavino.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com