Aziz cree que Mosc¨² "a¨²n es nuestro amigo"
El ministro de Asuntos Exteriores de Irak, Tarek Aziz, manifest¨® que, aunque existen "determinadas discrepancias" con Mosc¨² en la valoraci¨®n de la crisis del Golfo, "todav¨ªa puedo decir que los sovi¨¦ticos son nuestros amigos".Aziz dio una conferencia de prensa al t¨¦rmino de su viaje a la URS S, donde se reuni¨® con el presidente Mija¨ªl Gorbachov y otros dirigentes en unas conversaciones aparentemente sin resultados en v¨ªsperas de la cumbre sovi¨¦tico-norteamericana en Helsinki.
El ministro iraqu¨ª no le pidi¨® a Gorbachov que transmitiera ning¨²n mensaje al presidente George Bush. "Simplemente, intercambiamos puntos de vista"; dijo Aziz, agregando que "dejaba a su criterio" usar la informaci¨®n que le dio.
Irak est¨¢ dispuesto a acatar la resoluci¨®n del Consejo de Seguridad siempre y cuando se cumplan las otras resoluciones de este organismo, asegur¨® Aziz, refiri¨¦ndose a la ocupaci¨®n de los territorios ¨¢rabes por parte de Israel.
El portavoz de Exteriores sovi¨¦tico Guennadi Guer¨¢simov dijo m¨¢s tarde que no estaba "seguro" de que ambas situaciones (Irak e Israel) pudieran ligarse. "En el orden del d¨ªa est¨¢ la agresi¨®n contra Kuwait y ligarla a la agresi¨®n de Israel contra los territorios ocupados significa aplazar la soluci¨®n" de la crisis del Golfo indefinidamente, se?al¨®.
Los dirigentes sovi¨¦ticos "desear¨ªan desempe?ar un papel m¨¢s activo" en la b¨²squeda de un compromiso, seg¨²n Aziz, e Irak "aplaude" estas intenciones.
El enviado iraqu¨ª asegur¨® que los expertos militares sovi¨¦ticos no hab¨ªan participado en "ninguna acci¨®n soberana del Gobierno iraqu¨ª", y que Irak concede a la URSS el derecho de decidir si contin¨²an o no en el pa¨ªs. Aziz dijo que las limitaciones de movimiento impuestas a los extranjeros no se extienden a los especialistas sovi¨¦ticos. "Ellos pueden quedarse en nuestro pa¨ªs y son libres de irse", afirm¨®.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.