Sadam libera a cuatro alemanes para celebrar la unificaci¨®n

Cuatro ciudadanos alemanes pudieron regresar ayer a su pa¨ªs desde Irak gracias a un gesto de Sadam Husein. Su liberaci¨®n se produjo, seg¨²n el presidente del Parlamento iraqu¨ª, Saade Mahdi Salej, como muestra de la alegr¨ªa del pueblo iraqu¨ª con motivo de la proclamaci¨®n de la unidad alemana". El l¨ªder iraqu¨ª recibi¨® ayer a un enviado sovi¨¦tico, Yevgueni Primakov, quien le hizo entrega de un mensaje escrito de Mija¨ªl Gorbachov. La agencia oficial de noticias iraqu¨ª, INA, que dio cuenta de la entrevista, no precis¨® el contenido de dicho mensaje, si bien los observadores ven en ¨¦l un ultim¨¢tum.

Seg¨²n INA, Sadam y Primakov "intercambiaron puntos de vista sobre los asuntos de la regi¨®n, y ambas partes expresaron su deseo de mantener las relaciones amistosas entre los dos pa¨ªses, y reafirmaron su voluntad de alcanzar la paz". Gorbachov hab¨ªa expresado de antemano su deseo de que la misi¨®n de Primakov en Bagdad tuviera ¨¦xito. "La Uni¨®n Sovi¨¦tica utiliza todas las oportunidades para encontrar una soluci¨®n a la crisis", asegur¨® el l¨ªder sovi¨¦tico.Primakov, consejero pol¨ªtico del presidente sovi¨¦tico, lleg¨® el d¨ªa anterior a Bagdad procedente de Arr¨ªrn¨¢n, para intentar conseguir la salida de sus conciudadanos bloqueados en Irak. Al menos 5.000 sovi¨¦ticos se encuentran a¨²n en ese pa¨ªs, hasta hace poco aliado de Mosc¨². El ministro sovi¨¦tico de Asuntos Exteriores, Edvard Shevardnadze, se quej¨® recientemente de la lentitud con que las autoridades iraqu¨ªes les estaban concediendo los permisos de salida.Encuentro con Aziz

Antes de entrevistarse con Sadam Husein, el enviado de Gorbachov mantuvo conversaciones con el jefe de la diplomacia iraqu¨ª, Tarek Aziz, y con el jefe de la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina, Yasir Arafat. ?ste fue el segundo encuentro en 24 horas entre Primakov y Arafat, quienes la v¨ªspera se hab¨ªan reunido en Amm¨¢n.

Por otra parte, los alemanes reci¨¦n liberados formaban parte de los desplazados a lugares estrat¨¦gicos para servir de freno a un eventual ataque contra Irak. Una vez conocida la autorizaci¨®n para salir del pa¨ªs, abandonaron r¨¢pidamente Bagdad, con destino a Amm¨¢n, la ¨²nica conexi¨®n a¨¦rea de Irak con el mundo exterior. Desde all¨ª, tomaron otro avi¨®n para dirigirse a Francfort. El Gobierno de Bonn ha preferido mantener en secreto los nombres de los afortunados, pero se sabe que trabajaban en Irak cuando estall¨® la crisis.

En campos de detenci¨®n

[Los cuatro hab¨ªan permanecido en campos de detenci¨®n. Uno de ellos, un joven, asegur¨® que hab¨ªa estado retenido en una base iraqu¨ª junto a otros rehenes brit¨¢nicos, y que todos hab¨ªan sido tratados bien, seg¨²n Reuterl.

A pesar de las declaraciones de Salej a INA, los observadores se?alan la importacia de la presencia en Bagdad de la ex diputada de la C¨¢mara del Pueblo germana oriental, la conservadora Birgitta Kgler. Esta abogada viaj¨® a Irak a invitaci¨®n del Parlamento iraqu¨ª y su visita fue organizada por la Embajada de ese pa¨ªs en Berl¨ªn Este, que cerr¨® sus locales pocos d¨ªas antes de la unificaci¨®n.

En total, hay cerca de 400 alemanes entre los 5.500 occidentales retenidos en Irak y Kuwait desde el inicio del-conflicto. De ellos, unos setenta han sido trasladados a refiner¨ªas, complejos petroqu¨ªmicos y otros puntos neur¨¢lgicos que eventualmente podr¨ªan servir de objetivo a un potencial agresor. Ayer, varias empresas brit¨¢nicas instaladas en Irak dieron cuenta de la petici¨®n de las autoridades de ese pa¨ªs para que les faciliten una lista de sus empleados de m¨¢s de 55 a?os. La medida parece apuntar a su eventual liberaci¨®n, pero tal eventualidad no ha podido confirmarse.