Antonio Gala gana el Premio Planeta con una novela que presenta la cara oscura de 1492

El escritor Antonio Gala, con la novela El manuscrito carmes¨ª, result¨® ganador anoche de la 39? edici¨®n del Premio Planeta de novela, dotado con 20 millones de pesetas. Se trata de la primera novela de Gala y en ella recoge unas supuestas memorias del ¨²ltimo rey moro de Granada Boabdil, y presenta, seg¨²n Gala, "la cara oscura de 1492". El camino del coraz¨®n, de Fernando S¨¢nchez Drag¨®, recibi¨® los cinco millones de pesetas correspondientes a la novela finalista.

La votaci¨®n final del Premio Planeta, hecha p¨²blica pasadas las doce de la noche de ayer, arroj¨® el siguiente resultado: El salario del rey, de Luis F. Cu¨¦llar, 4 votos; El cuerno de oro, de Nausicaa, 3 votos. Abiertas las plicas correspondientes, result¨®, como suele ser habitual en el Planeta que tanto los t¨ªtulos como los autores escond¨ªan la realidad. El aut¨¦ntico nombre de la ganadora era El manuscrito carmes¨ª y su autor, Antonio Gala. En cuanto a la finalista, se titulaba en realidad El camino del coraz¨®n y el autor era Fernando S¨¢nchez Drag¨®.Tras el anuncio de las dos novelas premiadas, el editor Jos¨¦ Manuel Lara se fundi¨® en un abrazo con Antonio Gala y Fernando S¨¢nchez Drag¨®. Ambos nombres hab¨ªan circulado como premiables en los ¨²ltimos a?os y ambos coincid¨ªan juntos en el podio imaginario del Planeta.

Novel de la novela

El presidente de la Generalitat, Jordi Pujol, hizo entrega a Gala del galard¨®n de ganador, y en la conferencia de prensa que sigui¨® el acto fue Jos¨¦ Manuel Lara el que tom¨® primero la palabra. Fue breve. Record¨® que seis a?os antes, en la presentaci¨®n de No digas que fue un sue?o, de Terenci Moix, tembl¨® al darse cuenta que deb¨ªa hablar antes que Gala. En esta ocasi¨®n opt¨® por la brevedad para evitar mayores problemas.

Antonio Gala, flamante ganador del premio, manifest¨® que hac¨ªa exactamente 25 a?os que su primera comedia, Los verdes del ed¨¦n, hab¨ªa ganado el Premio Ciudad de Barcelona. "No cre¨ªa volver a ser un principiante", dijo, "y sin embargo lo he sido. Soy el novel de la novela".

Gala manifest¨® a continuaci¨®n que hab¨ªa "escrito la novela con minuciosidad y cari?o. "Espero", agreg¨®, "que sea le¨ªda con el mismo amor con el que yo la he escrito",

Al hablar del contenido de El manuscrito carmes¨ª, Gala dijo: "Cuando escrib¨ª el texto de la ¨®pera Crist¨®bal Col¨®n vi que en el fondo estaba hablando de la cara luminosa de 1492. La ¨®pera acababa con la palabra 'Tierra?'. Si hubiera sido Col¨®n yo hubiera callado, porque esas cosas se callan. Me di cuenta de que en 1492 pasaron cosas muy amargas. Por ejemplo, en ese a?o se habl¨® por primera vez de la unidad de Espa?a y esa unidad se hizo a trav¨¦s de la religi¨®n. Hubo quien padeci¨® esa religi¨®n y uno de ellos fue Boabdil, el ¨²ltimo rey moro de Granada".

Sobre un supuesto manuscrito escrito por el mismo Boabdil ha construido Antonio Gala su novela. El manuscrito, perdido durante largo tiempo, est¨¢ escrito en el papel carmes¨ª que utilizaba la canciller¨ªa real de la Alhambra y es encontrado por dos arquitectos franceses. El narrador adapta esta autobiograf¨ªa de Boabdil para hacerla comprensible a los ojos actuales.

"Cuando investigu¨¦ sobre Boabdil", manifest¨® Gala, "me apasion¨¦ con el personaje y con los testimonios que encontr¨¦, y decid¨ª escribir la novela, que habla, en cierto modo, de la cara oscura de l492".

Gala manifest¨® que no ve¨ªa contradicci¨®n entre el hecho de proclamarse "independiente y de izquierdas" y presentarse al Planeta. "Si cree que ser independiente y de izquierdas", dijo a una periodista, "significa que como escritor debo conformarme con el dulce y tremendo coloquio personal, est¨¢ usted equivocada. Yo no escribo para las ¨¦lites y el mayor destino para un escritor es llegar al m¨¢ximo de p¨²blico posible, y eso es algo que facilita el Premio Planeta".

Sobre el hecho de que el factor sorpresa no fuera el punto fuerte de esta edici¨®n, como qued¨® de manifiesto por la nube de fot¨®grafos que persigui¨® a Gala desde su entrada en el hotel, el escritor manifest¨®: "Esa pregunta no deber¨ªa dirigirseme a mi, sino al grupo de fot¨®grafos que me ha asaltado y al que por mi gusto me hubiera quitado de encima".

Gala calific¨® el Premio Planeta como "el camino de la m¨¢xima difusi¨®n y del mayor alcance, que es lo que todo escritor quiere para su obra".

Sobre el t¨ªtulo que figuraba en la lista de novelas presentadas al premio, El salario del rey, Gala manifest¨® que proviene de una frase de Boabdil, en la que dice: "A ning¨²n rey le han dado un salario tan bajo como me has dado a mi". Ironiz¨® Gala que, en realidad, el t¨ªtulo deber¨ªa haber sido El salario del miedo.

Durante la cena de concesi¨®n del premio, Gala comparti¨® la mesa con su amigo Terenci Moix, ganador en una edici¨®n anterior.