Quayle arenga a las tropas de EE UU desplegadas en Arabia Saud¨ª

?Good moooorning, Saudi Arabia!". Este grito del actor Robin Williams, Int¨¦rprete de la pel¨ªcula Good morning, Vietnam, dio comienzo al a?o 1991 en el desierto saudi. Cientos de miles de norteamericanos, entre ellos su vicepresidente, Dan Quayle, disfrutaron con las cinco horas del programa, radiof¨®nico de Robin Williams, en el que se mezclaron chistes, imitaciones y, rock and roll. Quayle celebr¨® el A?o Nuevo con los soldados, a quienes areng¨® con palabras muy parecidas a las pronunciadas por el presidente George Bush y el secretario de Defensa, Richard Cheney, en anteriores visitas: "Si la guerra es necesaria, ser¨¢ r¨¢pida, masiva y decisiva. Har¨¦is vuestro trabajo y volver¨¦is a casa con vuestros seres queridos".Quayle lleg¨® a Dahran el d¨ªa 31, poco despu¨¦s de las nueve de la ma?ana, procedente de Riad. Le acompa?aba el general Calvin Waller, autor de las conflictivas declaraciones sobre la necesidad de esperar hasta febrero para iniciar una guerra, si esta fuera necesaria. Desde Dahran, capital de la Provincia Oriental, donde est¨¢n desplegadas las fuerzas norteamericanas, Quayle vol¨® en helic¨®ptero hasta un campamento de marines en el desierto.

"Sadam Husein: o te vas de Kuwait pac¨ªficamente o te echamos a la fuerza", grit¨® el vicepresidente en cuanto puso los pies en la base militar. Rodeado por los soldados, Quayle explic¨® que "el presidente Bush est¨¢ probando todas las posibilidades para acabar con la crisis ya, y pac¨ªficamente. Pero si la guerra es necesaria, ser¨¢ r¨¢pida, masiva y decisiva".

La guerra, sin postergaciones

Dan Quayle critic¨® a los congresistas de Estados Unidos que piden m¨¢s tiempo para que el bloqueo econ¨®mico afecte realmente a Irak. "Vosotros hab¨¦is sido lo bastante pacientes, como lo ha sido el presidente Bush". En estado de plena euforia, el vicepresidente exclam¨® que el mundo entero ser¨¢ feliz cuando los norteamericanos expulsen de Kuwait a los iraqu¨ªes. "La gente de todo el mundo dir¨¢: 'Dios bendiga a los valientes hombres y mujeres que sirvieron a nuestra naci¨®n en el Golfo". Los organizadores de la visita de Quayle procuraron que ¨¦ste no tuviera que responder a preguntas de los periodistas, pero finalmente accedieron a permitir un fugaz encuentro de 15 minutos. La primera pregunta fue directa a la l¨ªnea de flotaci¨®n del vicepresidente: "Viendo a todos estos hombres en el frente, ?desear¨ªa haber servido usted en Vietnam?". Quayle, que utiliz¨® sus influencias familiares para evitar el reclutamiento en aquella ¨¦poca, mir¨® al cielo y respondi¨®: "Serv¨ª en la Guardia Nacional de Indiana, y estoy orgulloso de ello".

El vicepresidente norteamericano se entrevist¨® el domingo en Ryad con el rey Fahd de Arabla Saud¨ª. Estados Unidos plantea a los dirigentes saud¨ªes un aumento de su contribuci¨®n a los gastos del contingente aliado.