Ventaja de Jorge Serrano El¨ªas en las elecciones presidenciales de Guatemala

El ingeniero de 45 a?os Jorge Serrano El¨ªas era esta madrugada el favorito para ganar las elecciones presidenciales en Guatemala, ante el empresario de 58 a?os Jorge Carpio Nicolle, despu¨¦s de los primeros recuentos extraoficiales. Los guatemaltecos acudieron ayer a las urnas para elegir al sucesor del presidente Vinicio Cerezo entre ambos candidatos derechistas, en un ambiente de tranquilidad vigilado por fuerzas combinadas del Ej¨¦rcito y de la polic¨ªa. Los colegios electorales cerraron a las cinco de la tarde (medianoche, hora peninsular espa?ola) y la votaci¨®n estuvo precedida por una campa?a marcada por la violencia verbal.

Carpio, de la Uni¨®n del Centro Nacional (UCN) part¨ªa en desvantaja, seg¨²n los sondeos previos a la elecci¨®n, con respecto a Serrano, del Movimiento de Acci¨®n Solidaria (MAS). En la primera ronda electoral celebrada el pasado 11 de noviembre lograron alrededor del 25% de los votos cada uno (el cat¨®lico Carpio, 25,7%; el evangelista Serrano, 24,2%). Los sondeos de intenci¨®n de voto daban una clara ventaja, de 70 contra 20, al miembro de la Iglesia evang¨¦lica Serrano, quien dio la sorpresa en noviembre al alcanzar el segundo puesto que le permiti¨® presentarse ayer, como favorito, a las elecciones presidenciales celebradas ayer.La ventaja de m¨¢s de 50 puntos que los sondeos otorgaban al MAS, provoc¨® en el partido que impulsa a Carpio, la UCN, una estrategia de descalificaci¨®n de Serrano, en un intento desesperado por alcanzar una presidencia que se le escapa de las manos por segunda vez a los centristas.

Esta "campa?a negra", seg¨²n la calificaci¨®n empleado por el propio Serrano El¨ªas, parece no haber alcanzado su objetivo primordial, aunque tal vez haya incidido en un alza del abstencionismo, circunstancia que deja al futuro presidente en una posici¨®n inc¨®moda para emprender las medidas de choque que la precaria situaci¨®n econ¨®mica en que se halla el pa¨ªs demanda con urgencia.

Guatemala es una naci¨®n cuya poblaci¨®n se aproxima a los nueve millones de habitantes, con una deuda externa de 2.500 millones de d¨®lares, un 45% de su producto nacional bruto. La inflaci¨®n super¨® en noviembre de 1990, el 80% anual.

Derechos humanos

En el terreno pol¨ªtico, el panorama no es m¨¢s alentador: Guatemala fue declarado, recientemente, como el primer pa¨ªs del continente en violaciones de los derechos humanos. Por si fuera esto poco, Estados Unidos le cort¨®, en v¨ªsperas de Navidad, la ayuda militar ante la impunidad con que act¨²an las fuerzas de seguridad.Hacer valer la autoridad emanada de las urnas sobre los poderes f¨¢cticos tradicionales es una tarea primordial para el pr¨®ximo mandatario si quiera recobrar el apoyo y la confianza de la comunidad internacional.

El pr¨®ximo presidente tambi¨¦n deber¨¢ tomar una pol¨ªtica de austeridad y decencia p¨²blica, para recuperar la confianza de los guatemaltecos en sus autoridades, absolutamente desprestigiadas actualmente, tras la gesti¨®n del democristiano Vinicio Cerezo durante los ¨²ltimos cinco a?os. ?ste fue elegido en 1985, a?o de la entrada del pa¨ªs a una fase de democratizaci¨®n.

Sin embargo, el nuevo Gobierno heredar¨¢ un pa¨ªs convertido en para¨ªso del narcotr¨¢fico y un proceso de pacificaci¨®n interna en su fase m¨¢s conflictiva: la negociaci¨®n entre la guerrilla marxista y las fuerzas de seguridad que permita poner fin a una guerra civil de 30 a?os de duraci¨®n, la m¨¢s antigua del continente.Este ¨²ltimo aspecto se considera vital, toda vez que es imposible poner en marcha un proceso de desarrollo sin la paz interna que permita su implementaci¨®n. Adem¨¢s es precisamente la guerra civil el origen de las violaciones a los derechos humanos.

[Los dos candidatos han prometido negociar "sin condiciones previas" con la guerrilla de izquierdas de la Uni¨®n Nacional Revolucionaria Guatemalteca, informa France Presse].