_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

El muro de las lamentaciones

Me pregunta c¨®mo lleva Berl¨ªn Occidental, durante 45 a?os basti¨®n avanzado de la libertad, su primer a?o de unidad, y le dir¨¦ con franqueza que mal. Claro que oficialmente todo son felicitaciones y parabienes. Adem¨¢s, ?qui¨¦n tan perverso para que pueda sentir nostalgia de un pasado marcado por alambradas y muros infranqueables? ?Qui¨¦n tan mezquino para no alegrarse de la libertad que han recobrado los hermanos del Este? Al principio, hasta el ¨²ltimo berlin¨¦s se sinti¨® el centro del mundo, y esto ayuda a soportar las muchas sorpresas desagradables que han venido sucedi¨¦ndose desde la apertura del muro. Qu¨¦ me dice? ?Acaso la unificaci¨®n de la ciudad no era la utop¨ªa dorada de todos los berlineses? ?C¨®mo se siente un pueblo cuando, perdida toda esperanza, de pronto se han visto realizados los sue?os m¨¢s queridos? Los berlineses, no las instancias oficiales, con la experiencia del ¨²ltimo a?o, les dir¨¢n: "Bueno, estamos preocupados porque probablemente todav¨ªa no ha llegado lo peor".Si quiere enterarse de lo que piensa la gente nada mejor que viajar en autob¨²s. El berlin¨¦s no habla en la calle, y s¨®lo el lumpen, social o intelectual, engarza una conversaci¨®n en la taberna, pero, eso s¨ª, se resarce en el autob¨²s. Constituye el lugar privilegiado para el intercambio de opiniones y de estados de ¨¢nimo, ya que a la ventaja de ser un espacio cerrado, lo suficientemente peque?o para facilitar la comunicaci¨®n, a?ade la garant¨ªa de que hasta las m¨¢s enconadas disputas se interrumpen antes de llegar a las manos, al descender por lo general los interlocutores en paradas distintas.

En el mentidero que es el autob¨²s berlin¨¦s he observado en este ¨²ltimo a?o un malestar creciente de la poblaci¨®n. Empez¨® manifest¨¢ndose contra los polacos; luego inclu¨ªa ya a los alemanes del Este, que tienen en com¨²n con los primeros la virtud de invadir los comercios que venden al mejor precio y, por supuesto, llevarse las gangas de todos los dem¨¢s -"?porqu¨¦ usted no estar¨¢ dispuesto a hacer cola para comprar?"-, y estas navidades el despecho no se ha detenido ni siquiera ante los alemanes occidentales, "que nos tuvieron abandonados durante tanto tiempo y ahora quieren conquistar Berl¨ªn". Con los turcos, en cambio, se meten menos: se les considera parte integrante del Berl¨ªn que a?oran. El malestar explota en forma de una xenofobia localista, que acaba por considerar forasteros a todos aquellos que no vivieron los a?os heroicos en la isla que enmarcaba el muro, pero en realidad surge del miedo a tener que volver a competir duro por todo y cada cosa, pugna que toma cuerpo en la cola. El berlin¨¦s asocia la primera posguerra, los a?os de inflaci¨®n y la gran crisis, los a?os de guerra y luego la segunda posguerra con la cola. Para ¨¦l no existen m¨¢s que dos sistemas sociales: los que producen colas porque los bienes y los servicios permanecen siempre escasos y aquellos que no conocen tan terrible instituci¨®n.

El Berl¨ªn Occidental de las tres ¨²ltimas d¨¦cadas era una ciudad ocupada por los aliados, teledirigida desde Bonn, cortada de su hinterland por un muro, s¨ª, pero todo quedaba compensado porque la oferta en bienes y servicios, todos altamente subvencionados, hasta los m¨¢s exquisitos, concierto, ¨®pera y teatro, sobrepasaba con creces la demanda. En Berl¨ªn no sab¨ªamos lo que era viajar apretujado en el metro o de pie en el autob¨²s, ni hacer colas para subir al transporte colectivo, entrar en una piscina p¨²blica, sacar una entrada para la ¨®pera o ingresar en un hospital -al contrario, era tan grande la oferta de camas hospitalarias que hab¨ªa que andar con mucho cuidado para que no le internasen a uno por cualquier dolencia-, y ya de todo punto inconcebible que se pudieran hacer colas en un supermercado de productos alimenticios. En los a?os ochenta, la cola se hab¨ªa convertido en una instituci¨®n t¨ªpica y exclusiva de los pa¨ªses comunistas. El orgullo de la RDA se cifraba en que sus colas eran mucho m¨¢s cortas que las de Mosc¨².

Pues bien, la consecuencia inmediata de la ca¨ªda del muro fue la reaparici¨®n de la cola. El Gobierno federal regalaba a cada ciudadano que ven¨ªa de la RDA 100 marcos en efectivo. Mientras que existi¨® el muro, el n¨²mero de visitantes era peque?o, de hecho restringido a las personas mayores de 65 a?os. Una buena parte de la poblac¨ª¨®n probablemente ni siquiera sab¨ªa de la existencia de esta norma. Los primeros d¨ªas despu¨¦s de abierta la frontera los visitantes se contaban por millones: puede imaginar el lector las colas inmensas delante de las cajas de ahorro, oficinas de correos y bancos en los que se pagaban los 100 marcos. La apertura del muro tuvo un efecto inmediato, los berlineses occidentales se toparon de nuevo con largu¨ªsimas colas. En un primer momento a¨²n se sintieron privilegiados por no pertenecer al grupo de los que ten¨ªan que hacer cola, aunque en el fondo indignados de que un Estado que se nutr¨ªa de sus impuestos regalase tan alegremente el dinero. Pero dur¨® poco la ilusi¨®n, los millones de personas que hab¨ªan cobrado los 100 marcos se dirig¨ªan de inmediato a los comercios, sobre todo de aparatos electrodom¨¦sticos y de alimentaci¨®n, formando a su vez inmensas colas que obligaron a la poblaci¨®n a cambiar sus h¨¢bitos de compra.

Recuerdo que a los pocos d¨ªas de abrirse las frontera me llam¨® mi hija desde el colegio pidi¨¦ndome que fuera a recogerla con el coche, pues hab¨ªan pasado tres autobuses llenos y ella no pod¨ªa subirse con esos apretujones. No pod¨ªa hacerse a la idea de que en el futuro ten¨ªa que despedirse de la que desde su m¨¢s tierna infancia hab¨ªa sido su experiencia: unos autobuses que llegan puntuales a la parada, se sube uno tranquilamente y todos los pasajeros encuentran asiento libre.

En un a?o el tr¨¢fico se ha multiplicado por seis y casi se ha duplicado el tiempo que uno necesita para llegar en coche al mismo sitio. Mientras que hubo espacio en abundancia nadie aparcaba en doble fila, todos corteses a la hora de ceder una preferencia y, sobre todo, ignor¨¢bamos lo que es una discusi¨®n callejera por un estacionamiento. Este tipo de disputas est¨¢n dando vida a las calles, cada vez m¨¢s llenas de coches y de gente. El fen¨®meno parece universal: seg¨²n aumenta la densidad de tr¨¢fico, el conductor interpreta con mayor holgura las normas, sobre todo las de estacionamiento. En menos de un a?o se ha hecho habitual aparcar en prohibido o en doble. Y algo que me ha llamado poderosamente la atenci¨®n: ya no s¨®lo se saltan algunas normas por razones de conveniencia inmediata, aunque el comportamiento an¨¢rquico entorpezca la circulaci¨®n, de alguna forma habr¨¢ que bajarse del autom¨®vil, sino que, una vez establecida la ley de la jungla, no se

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Ignacio Sotelo es catedr¨¢tico de Ciencias Pol¨ªticas de la Universidad Libre de Berl¨ªn.

El muro de las lamentaciones

Viene de la p¨¢gina anterior

respetan hasta las m¨¢s imprescindibles para la seguridad. Este a?o he visto m¨¢s de una vez saltarse sem¨¢foros en rojo, cosa que antes en Berl¨ªn me hubiera parecido inconcebible.

Una vez que han ca¨ªdo los muros y callado las ideolog¨ªas, el berlin¨¦s occidental ha tenido que admitir algo obvio, pero que se hab¨ªa empe?ado en negar durante cuatro d¨¦cadas: que su ciudad est¨¢ emplazada en el centro de la RDA en medio de una regi¨®n todav¨ªa bastante pobre y muy poco desarrollada. Si sale unos cuantos kil¨®metros fuera de la ciudad, ya en lo que fue la antigua RDA, tendr¨¢ que circular por p¨¦simas carreteras, estar atento al dep¨®sito de gasolina -las gasolineras no abundan-, imposible que encuentre un tel¨¦fono que funcione y desp¨ªdase de la idea de que va a topar con un local en el que pueda meterse. No me cabe duda de que la situaci¨®n mejorar¨¢ con el tiempo, pero, por lo pronto, a los berlineses occidentales les ha tocado de manera inesperada la suerte de tener que volver a vivir la ¨¦poca de la posguerra a poco que se alejen de casa.

No s¨®lo Berl¨ªn Occidental se descubre viviendo en una regi¨®n subdesarrollada, muy distinta de los centros de bienestar y de poder de la Europa comunitaria, sino a 60 kil¨®metros de Polonia, una naci¨®n pobre que pasa por una crisis grav¨ªsima, es decir, muy cerca de pa¨ªses sobre cuya estabilidad nadie apostar¨ªa un duro. Berl¨ªn se queda en capital honor¨ªfica de Alemania -el Gobierno y el poder seguir¨¢n residiendo en Bonn-, y s¨®lo si tiene suerte llegar¨¢ a ser el centro econ¨®mico de un territorio impreciso a ambos lados del Oder, con un mismo pasado estalinista.

Algo todav¨ªa m¨¢s grave ha puesto de manifiesto la unificaci¨®n de la ciudad: la riqueza inusitada de Berl¨ªn Occidental respecto a su entorno en buena parte ha sido producto de la divisi¨®n de Alemania y de la guerra fr¨ªa. Berl¨ªn Occidental debe el bienestar de que ha gozado en las tres ¨²ltimas d¨¦cadas a las alt¨ªsimas subvenciones provinientes de la Rep¨²blica Federal. Aunque despu¨¦s de la unificaci¨®n no haya forma de justificarlas, el viejo y el nuevo Senado de Berl¨ªn no tienen otro programa que intentar conservarlas el m¨¢ximo tiempo posible. En 1990 no se tocaron; se dice que en julio de 1991 se reducir¨¢n a la mitad, con la perspectiva de que desaparezcan en los pr¨®ximos a?os. Se comprende que la ciudad est¨¦ preocupada por su futuro.

?Qu¨¦ va a ser del Berl¨ªn cient¨ªfico y cultural sin subvenciones? La competencia entre los dos Estados otorg¨® a Berl¨ªn cuatro teatros de ¨®pera, montones de otros de gran calidad; me he parado a contarlos: 28 oficiales y 27 privados, que viven de las subvenciones. ?C¨®mo suprimir tajantemente las de Berl¨ªn Oriental y mantener las del Occidental, s¨®lo porque all¨ª las gentes de la cultura ten¨ªan que ser fieles al partido y aqu¨ª s¨®lo se les ped¨ªa no pertenecer al partido? ?C¨®mo mantenerlas cuando la filosof¨ªa de la unificaci¨®n ha sido la de confiar s¨®lo en el mercado, suprimiendo sin piedad todas las subvenciones? La argumentaci¨®n oficial de que las desgracias de la RDA tendr¨ªan su origen en haber realizado una pol¨ªtica de subvenciones de espaldas al mercado deja fr¨ªos a los berlineses, que saben por experiencia propia que el bienestar y, sobre todo, el apogeo cultural de su ciudad se ha debido a una pol¨ªtica indiscriminada de subvenciones, que todos saben que ha llegado a su fin.

Con estos datos, el lector ya se habr¨¢ hecho una idea del ambiente que reina en la ciudad un a?o despu¨¦s de que se abriera el muro. A lo mejor me cree si le cuento que as¨ª como la antigua burocracia estatal de la antigua RDA llora amargamente el haber perdido el momio de un Estado propio, una buena parte de la poblaci¨®n de Berl¨ªn Occidental cada d¨ªa que pasa m¨¢s se arrepiente de haber podido festejar aquel 9 de noviembre.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com