La guerra del Golfo condiciona los espacios culturales en la radio brit¨¢nica
Los ejecutivos de la BBC brit¨¢nica han elaborado una lista de 67 composiciones de m¨²sica pop y de rock que no deben emitirse por ser consideradas inapropiadas en la presente situaci¨®n.
La lista de la BBC abarca desde las intencionadas canciones pacifistas de John Lennon Give peace a chance e Imagine hasta la ingenua Boom bang-a-bang con que Lul¨² gan¨® el festival de Eurovisi¨®n en 1969. La directiva oficial indica que "estos discos no son apropiados para ser radiados" porque podr¨ªan molestar a los oyentes. La mayor parte de las canciones tienen connotaciones violentas. Un portavoz de la BBC ha dicho que es una indicaci¨®n y no una orden, pero las emisoras est¨¢n introduciendo los cambios en la programaci¨®n de los ordenadores.
Los brit¨¢nicos ven estos d¨ªas continuas im¨¢genes de guerra, bombardeos a¨¦reos, aviones, carros de combate y misiles, pero los responsables de la programaci¨®n musical han decidido que In the air tonight, de Phil Collins, o Under attack, de Abba, se pasan de la raya. Hasta el Waterloo con que Suecia gan¨® Eurovisi¨®n resulta inapropiado.
Cat Stevens se convirti¨® al islam y renunci¨® a su carrera musical, pero sus discos siguen sonando, y ahora que ha condenado la agresi¨®n brit¨¢nica y norteamericana de Irak, su I'm gonna get me a gun (Voy a conseguirme una pistola) es doblemente censurable.
Tambi¨¦n se han ca¨ªdo de las diversas programaciones televisivas la serie humor¨ªstica de guerra ambientada en la Francia ocupada por los nazis Allo, Allo!, as¨ª como un programa sobre naturaleza que mostraba los problemas que las aves migratorias causan a los aviones de la fuerza a¨¦rea israel¨ª.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.