Absuelta por poetisa

"Yo me llamo Andrea Mansilla/ y que me proteja Dios/ soy de Casas de Don Pedro/ provincia de Badajoz". As¨ª comenzaba la copla por la que Andrea Mansilla fue condenada a una multa de 30.000 pesetas por un delito de injurias. Persona de "casi nula instrucci¨®n", seg¨²n la sentencia, utiliz¨® sus "dotes para la improvisaci¨®n" para sugerir en las fiestas del pueblo que una funcionaria se hab¨ªa apropiado de la cantidad que ella entreg¨® en pago de un impuesto. Pero lo hizo tan ingeniosamente que el Tribunal Supremo ha absuelto a la copla y a su autora.Pasada la medianoche y como cada a?o en las fiesta de Casas de don Pedro, Andrea fue invitada a ofrecer una copla ante el respetable en un descanso de la orquesta. "En este pueblo he nac¨ªo / y en el campo me he criao, / y en las orillas del r¨ªo/ cu¨¢ntas penas he pasao/ ".

Hasta aqu¨ª, la copla discurr¨ªa m¨¢s o menos bien como cada a?o, por lo que la mujer, que para algo la escuchaban, decidi¨® entrar en materia: "A mi hijo le buscaron/ quince d¨ªas a trabajar/ ¨¦l subi¨® al ayuntamiento/ no le quisieron pagar".

Como al hijo no le pagaban, la mujer decidi¨® congelar a su vez el pago del arbitrio por el arreglo de la calle, en el tramo correspondiente a su fachada. Dif¨ªcil explicar con menos palabras la teor¨ªa de la compensaci¨®n en la figura jur¨ªdica del pago:

"Al cabo de poco tiempo/ las calles han arreglao/ con una empresa de Pela, que Paquito ha contratao". "Me mandaron un papel,/ con lo que ten¨ªa que dar/ eran doce mil pesetas/ el cacho de mi "fach¨¢". Fue en la siguiente estrofa donde se mont¨® el cisco, y ni siquiera la despedida le sirvi¨® de atenuante.

/ Como ellos me deb¨ªan/ los d¨ªas de mi muchacho / he sub¨ªo al ayuntamiento/ y el caso los he contado". "Darme lo que me deb¨¦is,/ y denseguida que os pago. / Me aceptaron de momento/ y por cierto, le pagaron". "Yo se lo entregu¨¦ a la Ros?, / que dice que no he pagado. / Viva Casas de Don Pedro,/ tambi¨¦n los trabajadores/ y tambi¨¦n los doy las gracias/ por haber votado al PSOE".

Buena parte del p¨²blico reinterpret¨® el mensaje en el sentido de que "la Rosi", funcionaria del ayuntamiento, se hab¨ªa quedado con las 12.000 pesetas del pago del arbitrio. Andrea fue jaleada por un sector del p¨²blico pero otros se molestaron. Intentaron quitarle el micr¨®fono pero ante su resistencia, uno de los m¨²sicos termin¨® por cortar el sonido. As¨ª que no pudo quedar del todo agreditado que Andrea llamase a la funcionaria "ladrona" y la amenazase con que "el cielo la castigar¨ªa".

La Audiencia de Badajoz la absolvi¨® de los delitos de calumnia e injurias graves, pero la conden¨® por injurias leves a 30.000 pesetas de multa. Sin embargo, el magistrado Jos¨¦ Antonio Mart¨ªn Pall¨ªn ha descartado "cualquier intenci¨®n o prop¨®sito previamente concebido para vejar o menospreciar a la funcionaria del ayuntamiento".