_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Preguntas inc¨®modas

Demasiadas son las lamentaciones que se han o¨ªdo a prop¨®sito de las insuficiencias mostradas por Europa ante la crisis del Golfo, por lo que bien convendr¨ªa hacer un esfuerzo de sobriedad y de concreci¨®n. De juicios liquidadores y al mismo tiempo gen¨¦ricos pueden desprenderse actitudes de renuncia, pero nunca compromisos para el desarrollo de un coherente proyecto europe¨ªstico. Existen formas de pesimismo y fatalismo hist¨®rico que pueden encubrir un c¨®modo repliegue a horizontes y ambiciones de car¨¢cter nacional.Un an¨¢lisis severo pero constructivo de los l¨ªmites que hay que superar y de las tareas que habr¨ªa que realizar es el que ha hecho el presidente de la Comisi¨®n de las Comunidades Europeas, Jacques Delors, en el discurso pronunciado en Londres el 7 de marzo. Se trata de un serio marco de referencia para la discusi¨®n al que deber¨ªan ce?irse los Parlamentos nacionales -no s¨®lo el de Estrasburgo- y la mayor parte de las familias pol¨ªticas europeas. Entre ellas, tambi¨¦n la familia socialista, junto con otros significativos componentes de la izquierda, deber¨ªan sentirse directamente aludidos por el mencionado mensaje.

Por un lado, no parece comprensible que pueda darse un salto hacia adelante que transforme la Comunidad de los Doce en una aut¨¦ntica Uni¨®n Europea sin que la fuerza pol¨ªtica m¨¢s consistente y difundida a escala comunitaria, que es precisamente la de los partidos socialistas y de la izquierda democr¨¢tica, se muestre convencida de ello y decidida a erigirse en protagonista. Y por otro lado, esta fuerza no puede hacer valer su peso y dar raz¨®n de las dificultades que est¨¢ atravesando sin asumir una fisonom¨ªa y estrategia europeas mucho m¨¢s claras. Los destinos de Europa y de la izquierda est¨¢n abocados a estrechas interrelaciones.

Hay quien opina que la izquierda ha salido derrotada de la crisis del Golfo por no haber dejado o¨ªr su voz ni presentado una iniciativa com¨²n, por no haber conseguido hacer prevalecer unos criterios m¨¢s a tono con su visi¨®n de los problemas de la paz y de la guerra. Pero esta visi¨®n debe aclararse hoy y habr¨¢ que comprender, para empezar, que la izquierda ha sufrido las limitaciones de la construcci¨®n europea y no ha podido superarlas por s¨ª sola en el fragor de una dram¨¢tica emergencia; m¨¢s bien ha tenido que reflejar en su seno las angustias nacionales y las contradicciones no resueltas en las relaciones entre los Doce.

Ha llegado, pues, el momento de plantearse con franqueza una serie de preguntas inc¨®modas con respecto a las cuales se deber¨¢ medir la capacidad de las fuerzas socialistas y de izquierda para definir una postura unitaria m¨¢s all¨¢ de las divergencias y de los compromisos entre los Gobiernos que rigen la Comunidad y de asumir, en consecuencia, una, funci¨®n de avanzadilla en el proceso de mtegraci¨®n europea.

La primera pregunta provocada por la agresi¨®n iraqu¨ª contra Kuwait, y por la experiencia extra¨ªda del conflicto del Golfo, afecta al papel de Europa en la construcci¨®n de un posible nuevo orden mundial. ?Se ha comprendido q9e si no se consigue formular, sobre la base de reglas nuevas y sin el v¨ªnculo de la unanimidad, una pol¨ªtica exterior com¨²n es in¨²til pretender asumir un papel relevante? ?No hay acaso fuerzas en la izquierda que, a la luz de la experiencia reciente, consideran que hay algunos pa¨ªses, como Francia y el Reino Unido, capaces de suplir la carencia de una pol¨ªtica exterior com¨²n y de participar en lugar de o en nombre de Europa en la soluci¨®n de problemas referentes a un nuevo ajuste de las relaciones internacionales tras el fin de la guerra fr¨ªa y la ca¨ªda de un orden bipolar vacilante desde hac¨ªa tiempo? Pues bien, aunque esta posici¨®n, irreal y desviada, no es la mantenida abiertamente, habr¨ªa que ir eliminando cualquier sugerencia, residual o renovada en esta l¨ªnea, para proceder resueltamente en la direcci¨®n opuesta, es decir, en la l¨ªnea de una real uni¨®n pol¨ªtica.

La segunda pregunta afecta al inevitable nexo entre pol¨ªtica exterior y pol¨ªtica de seguridad. De esta ¨²ltima habr¨ªa que tener una visi¨®n amplia no restringida a los aspectos militares, bien porque se miden los riesgos que pueden provenir de la presente y parece que creciente inestabilidad de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, bien porque se atiende a los riesgos que brotan de un malestar, cada vez m¨¢s incontenible, de grandes partes del Sur, de ese m¨¢s vecino a Europa, en especial del mundo ¨¢rabe e isl¨¢mico. Con amplitud de miras y con coraje, los Doce est¨¢n afrontando estos riesgos con pol¨ªticas de apertura y de cooperaci¨®n hacia el Este y hacia al Sur y de activa colaboraci¨®n en la superaci¨®n de los conflictos, ante todos, el ¨¢rabe-Israel¨ª, de las tensiones y de los chirriantes desequilibrios. La izquierda debe hacerse portadora de las razones de la justicia y de la paz en las relaciones internacionales. ?Pero significa eso, como una parte de la izquierda pretende, que deba olvidarse la exigencia de modernas pol¨ªticas de defensa para disuadir o para hacer retroceder cualquier designio agresivo o desestabilizador? La iniciativa de Sadam Husein ha supuesto una prueba traum¨¢tica en este sentido.

Se trata de ver c¨®mo esta exigencia puede compaginarse con una intensa iniciativa tendente a lograr nuevos procesos de desarme o exigentes controles sobre el comercio armament¨ªstico. Y se trata de ver c¨®mo se puede dar a todo ello una respuesta v¨¢lida, en t¨¦rminos de defensa europea, y, por tanto, cu¨¢l va a ser la nueva relaci¨®n con la anunciada renovaci¨®n de la OTAN y con la perspectiva de un sistema de seguridad paneuropeo superpuesto al marco fijado en Helsinki (CSCE). La izquierda no puede ceder a la ambig¨¹edad que el Final del orden polar y el posible relanzamiento de la ONU han puesto de actualidad; la afirmaci¨®n "la paz, a trav¨¦s del derecho" requiere que la comunidad internacional se reserve el recurso a acciones colectivas de restablecimiento o mantenimiento de la paz y se dote para tal Fin de los medios previstos en la Carta de la ONU, que, por cierto, no ha podido tener como referencia en la pasada crisis del Golfo.

La tercera cuesti¨®n gira en

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Giorgio Napolitano es presidente del Grupo Parlamentario del Partido Democr¨¢tico de la Izquierda (ex Partido Comunista de Italia).Traducci¨®n: Jos¨¦ Manuel Revuelta.

Preguntas inc¨®modas

Viene de la p¨¢gina anteriortorno a la relaci¨®n con Estados Unidos. El papel, la identidad y la autonom¨ªa de Europa no se garantizan cultivando el antiamericanismo. Y no es con meras actitudes de denuncia ni con veleidosas y retorcidas contraposiciones como se contrarresta la tentaci¨®n de dar vida a un orden monopolar rubricado por la preponderancia americana. ?Interesa o no interesa encarar hasta el fondo estas tendencias que existen en el seno de la izquierda? El camino que hay que seguir es, evidentemente, el de la efectiva y r¨¢pida aceptaci¨®n, por parte de Europa, de una fuerte fisonom¨ªa unitaria y de todas las responsabilidades consiguientes en las relaciones con Estados Unidos, por lo dem¨¢s perfectamente consciente de tener que entretejer una amplia red de alianzas pol¨ªticas, incluso en la gesti¨®n de las crisis m¨¢s agudas.

Y en fin, una pregunta sobre las perspectivas de esa opci¨®n de dar vida a una Uni¨®n Europea. No est¨¢ acaso esta opci¨®n salpicada de temores y reservas por una parte de la izquierda, hoy sensible a hip¨®tesis de replanteamientos y de aplazamientos? Nos referimos a los temores suscitados por la unificaci¨®n alemana y por el ulterior y previsible crecimiento del peso espec¨ªfico de este pa¨ªs en el equilibrio europeo y tambi¨¦n por las esperanzas suscitadas ante la duda, seria y comprensiblemente presente en las fuerzas de la izquierda, derivada del hecho de que al reducirse la soberan¨ªa nacional en la esfera de las decisiones pol¨ªticas (con la uni¨®n pol¨ªtica) y en la del gobierno de la econom¨ªa (con la uni¨®n econ¨®mica y monetaria, y al quedar limitados en concreto los m¨¢rgenes de maniobra para la gesti¨®n de los cambios y para las pol¨ªticas Fiscales) sea m¨¢s dif¨ªcil la adopci¨®n de medidas de reforma y de progreso social en cada uno de los pa¨ªses. Pero la respuesta a estas dudas, a esos temores y a esas esperanzas pasa por un consecuente desarrollo del proceso de integraci¨®n de las pol¨ªticas y de las instituciones comunes y por la democratizaci¨®n de la Comunidad Europea. Hay que discutir abiertamente sobre este punto crucial. Se equivocar¨ªa la izquierda si llevara a los debates de las dos conferencias intergubemamentales en curso una posici¨®n de freno en lugar de un compromiso de coherencia, gracias al cual podr¨ªa situarse en disposici¨®n de asumir una funci¨®n dirigente en la definici¨®n de un nuevo contexto europeo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com