Berlin: "Podr¨ªa surgir un socialismo pluralista"

Conocido y seguido con atenci¨®n por la corriente liberal del. pensamiento pol¨ªtico contempor¨¢neo, la obra de sir Isaiah Berlin (Riga, Letonia, 1909) ha alcanzado considerable renombre en los ¨²ltimos tiempos, cuando por fin muchas m¨¢s personas han podido empezar a contemplar la evoluci¨®n pol¨ªtica de los pa¨ªses del Este europeo con m¨¢s ecuanimidad de la que sol¨ªan. Para el prestigioso profesor y ensayista, sorprendido ante los cambios en la Europa Central y del Este, "lo que podr¨ªa muy bien ser un socialismo pluralista y no simplemente un trasplante del capitalismo occidental.

Berlin acaba de publicar una importante colecci¨®n de ensayos titulada El torcido fuste de la humanidad. Testigo, de ni?o, de las revoluciones socialdem¨®crata y bolchevique desde Petrogrado, donde viv¨ªa, se traslad¨® al Reino Unido en 1919. Toda su carrera acad¨¦mica ha discurrido por varios colegios de Oxford.Berlin es tal vez el ¨²ltimo representante de un mundo que por un momento parec¨ªa perdido a causa de recientes barbaries: el de aquella cultura jud¨ªa que en su apertura ilustrada al universo de los gentiles estaba destinada a realizar una enorme aportaci¨®n filos¨®fica, cient¨ªfica y art¨ªstica. Conocedor profundo de la historia de las ideas pol¨ªticas de los intelectuales radicales rusos, sobre todo las de Alexander Herzen, as¨ª como de Karl Marx, Berlin las ha situado en el lugar que les corresponde junto al pensamiento de otros pensadores occidentales. Habiendo traspasado ya los 80 a?os, sir Isaiah muestra una vivaz curiosidad por lo que est¨¢ ocurriendo en nuestro continente y est¨¢ literalmente contento de, seg¨²n dice, "haberse equivocado" en su diagn¨®stico.

Impredecible

"La verdad es que nadie pod¨ªa predecir lo que ha ocurrido en la Europa central y oriental en los tres ¨²ltimos a?os. M¨ª posici¨®n sobre las posibilidades de transformaci¨®n hacia el liberalismo en la URSS era de escepticismo extremo. A ello puede haber contribuido el hecho de haber sido atacado en la prensa y en la radio de aquel pa¨ªs as¨ª como en la comunista occidental tantas veces como 'liberal anticomunista', poco menos que miembro de una conspiraci¨®n anticomunista. ?Y ahora el embajador de la URSS, en mi 80? cumplea?os, me hace un regalo! ?Toman notas cuando hablo de la poetisa Anna Ajm¨¢tova, que Stalin persigui¨®! No salgo de mi asombro"."Lo sorprendente es que la revoluci¨®n bolchevique, y sobre todo el leninismo (que condujo inevitablemente al estalinismo), acab¨® con una importante sociedad civil. Y ¨¦sta, por lo general, no se recupera tan f¨¢cilmente. Tras Alejandro II, la sociedad civil rusa alcanz¨® un mayor grado de plenitud de lo que se cree, pero tuvo s¨®lo un momento efimero de predominio ?entre febrero y octubre de 1917! Pero desde 1880 abundaron en Rusia los liberales, como en tantos pa¨ªses, como el de usted mismo, en el que fueron diezmados o exiliados. Tengo los mejores recuerdos de mi colega. don Salvador de Madariaga, representante aqu¨ª en Oxford de una tradici¨®n y actitud similar a la m¨ªa, y de un estamento tambi¨¦n semejante".

"Las experiencias de quienes se refugiaron de los totalitarismos fueron tan traum¨¢ticas que no pod¨ªamos esperar una recuperaci¨®n f¨¢cil y una entrada de aquel mundo en el liberal democr¨¢tico. No hace mucho, la se?ora Thatcher, en una cena, me pregunt¨® cu¨¢ndo se hundir¨ªa la Uni¨®n Sovi¨¦tica. Le respond¨ª que con la polic¨ªa secreta y el monopolio pol¨ªtico de un solo partido no ve¨ªa esa posibilidad en el horizonte. Vea usted si no est¨¢bamos equivocados".

Cerrar el abismo

"Lo que no sabemos es ad¨®nde va la evoluci¨®n pol¨ªtica de aquellos pa¨ªses orientales de nuestra Europa contempor¨¢nea. Conviene que los liberales de la escuela capitalista a ultranza no piensen que la Europa del Este va a caer un su campo. Podr¨ªa surgir m¨¢s adelante un socialismo del tipo socialdem¨®crata, con un Estado asistencial fuerte. Lo que no veo es un socialismo centralizado. Aparte de su ineficacia, se parecer¨ªa demasiado a los, reg¨ªmenes desaparecidos o en v¨ªas de desintegraci¨®n". "El pluralismo es lo que viene, y es perfectamente Posible un pluralismo socialista, sobre todo si cons¨ªgue cerrar el abismo entre ricos y pobres. Los liberales doctrinarios, como el profesor Hayek, que creen que el capitalismo y el liberalismo van inextricablemente unidos, est¨¢n sencillamente equivocados". Y a este viejo y sabio profesor le sol¨ªan llamar algunos reaccionario.