El Tribunal Superior vasco absuelve a Retolaza por las escuchas a Garaikoetxea
El Tribunal Superior del Pa¨ªs Vasco conden¨® ayer a dos miembros de la Ertzaintza (polic¨ªa auton¨®mica) y a un alto cargo de la Consejer¨ªa de Interior por la intercepci¨®n ilegal del tel¨¦fono de Carlos Garaikoetxea en agosto de 1986. El tribunal aprecia el delito en grado de frustraci¨®n, por lo que las penas son s¨®lo de un mes y un d¨ªa de arresto y seis a?os y un d¨ªa de inhabilitaci¨®n para cada uno. Luis Mar¨ªa Retolaza, ex consejero de Interior, fue absuelto por falta de pruebas.
Los condenados son el sargento mayor de la Ertzaintza Joseba Goikoetxea, el agente del mismo cuerpo Ram¨®n Epalza y el entonces jefe de la red oficial de comunicaciones del Gobierno vasco, Javier Aguirre. El tribunal no aprecia ninguna circunstancia modificativa de la responsabilidad de Epalza, quien confes¨® en agosto de 1988 su participaci¨®n.Los magistrados consideran probado que Aguirre y Epalza se dirigieron a Zarautz (Guip¨²zcoa) el 19 de agosto de 1986 con ¨®rdenes recibidas el d¨ªa anterior del sargento Goikoetxea y de otra persona para instalar una escucha ilegal en el tel¨¦fono de Garaikoetxea. La segunda persona aludida es el alto responsable de Interior Genaro Garc¨ªa Ando¨¢in, fallecido en noviembre siguiente en un enfrentamiento con ETA.
La operaci¨®n deb¨ªa realizarse aprovechando dos ¨®rdenes judiciales leg¨ªtimas para interceptar tzl¨¦fonosen la misma central. La sentencia absuelve al ertzaina Juan Miguel Campoy porque acudi¨® a la central para instalar las dos escuchas legales.
Seg¨²n el fallo, Aguirre no realiz¨® la conexi¨®n del tel¨¦fono de Garaikoetxea a un n¨²mero que hab¨ªan predeterminado, sino que "por razones o con motivo desconocido" lo hizo a otro n¨²mero, por lo que la escucha no funcion¨®. Retolaza es absuelto por manifiesta falta de pruebas".
Los jueces aplican las penas rn¨ªnimas a los tres condenados porque estiman que manipularon los tel¨¦fonos "empleando il¨ªcitos sistemas", pero no consiguieron informaci¨®n "por causas independientes de su voluntad".
Garaikoetxea hizo p¨²blico anoche un comunicado en el que asegura que "ha quedado probada la comisi¨®n del delito por elementos del Departamento de Interior", informa Europa Press.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
