"Los pueblos tambi¨¦n se equivocan", asegura ?lvaro Vargas Llosa

Hijo y padre, ?lvaro y Mario Vargas Llosa, participaron ayer en Madrid en el acto de presentaci¨®n del libro El diablo en campa?a (El Pa¨ªs-Aguilar, 1991), una cr¨®nica subjetiva escrita por el hijo, de 25 a?os, sobre la campa?a de su padre como candidato electoral a la presidencia de Per¨² en 1990. La conclusi¨®n de este libro es clara: "Los pueblos tambi¨¦n se equivocan, y Per¨² se equivoc¨® al no optar por el cambio que ofrec¨ªamos".El diablo en campa?a se refiere en el t¨ªtulo a Mario Vargas Llosa, a quien un senador comunista calific¨® en la campa?a como el diablo". El libro ha despertado, en los dos meses que lleva publicado, una tremenda reacci¨®n, principalmente en Per¨². "La mayor satisfacci¨®n que me he dado con este libro es llamar a los hijos de puta por su nombre", dice el que fue portavoz de prensa de la campa?a del autor de Conversaci¨®n en la catedral. A lo largo de m¨¢s de 200 p¨¢ginas se relata, en tono "pintoresco, divertido y a veces violento, la experiencia de la campa?a", seg¨²n Mario Vargas Llosa.

El hijo del novelista arremete contra todos: adversarios pol¨ªticos, periodistas, eclesi¨¢sticos y hasta sus propios partidarios, con nombres y datos concretos, que lo han llamado "traidor, hereje y c¨ªnico". ?lvaro Vargas Llosa vive actualmente en Miami y tiene un programa de televisi¨®n que se rueda en Santo Domingo y Costa Rica. Dice que no se prepara para ser el presidente peruano del a?o 2000. "Es terrible tener que decir a los 25 a?os que se est¨¢ desilusionado de la pol¨ªtica", afirma.