El amigo americano

"Tradicionalmente, T¨²nez ha sido un amigo de los Estados Unidos y lo contin¨²a siendo. Pero la amistad no excluya que pueda existir en un momento dado de la historia matices en la apreciaci¨®n de los acontecimientos. ?ste fue el caso de la crisis del Golfo, donde consideramos que la posici¨®n tunecina no se comprendi¨® bien, aunque siempre afirm¨® la necesidad de aplicar la legalidad internacional", as¨ª explica el presidente de T¨²nez el cr¨ªtico momento por el pasaron, durante la guerra del Golfo, las relaciones entre T¨²nez y Estados Unidos, tradicionalmente aliados.Zin el Abidin Ben Al¨ª considera que esa es una p¨¢gina ya pasada. "Las relaciones entre los dos pa¨ªses han reemprendido su curso normal y prosiguen las consultas sobre los problemas puntuales", afirma el presidente.

"Seguimos con inter¨¦s los esfuerzos desplegados por Estados Unidos para lograr un proceso de paz en el Oriente Pr¨®ximo y apreciamos la voluntad manifiesta del presidente George Bush de conseguir una soluci¨®n justa y duradera para los problemas de la regi¨®n", prosigue, y recuerda que el pasado mes de abril, el presidente Bush, al recibir las cartas credenciales del nuevo embajador de T¨²nez en Washington, expres¨® su esperanza de que se consolidara en el futuro la cooperaci¨®n entre los dos pa¨ªses.

"Bush afirm¨® que ¨¦l no ahorrar¨¢ esfuerzos personales para conseguirlo". El presidente de T¨²nez asegura que comparte "enteramente esta esperanza y esta voluntad".