Francia y el "peligro japon¨¦s"

Todos los pueblos, en alg¨²n momento de su historia, han experimentado la necesidad de cargar sobre otro pueblo la responsabilidad de sus desgracias y sus deberes. As¨ª fue en el pasado en el caso de Francia y su antigermanismo sistem¨¢tico, felizmente dominado en la actualidad. ?Es que Jap¨®n va a reemplazar a nuestro vecino del otro lado del Rin en el inconsciente colectivo?La cuesti¨®n ha cobrado actualidad despu¨¦s de la llegada de Edith Cresson a Matignon: V¨ªctima de su forma franca de hablar y de su lenguaje crudo, la nueva primera ministra ha cometido el error de recurrir en repetidas ocasiones a met¨¢foras guerreras para evocar un problema, el del proteccionismo japon¨¦s, y una amenaza m¨¢s exagerada, la de la hegemon¨ªa econ¨®mica del archipi¨¦lago, que podr¨ªa traducirse en una hegemon¨ªa pol¨ªtica a final de siglo. ( ... ) Siempre existe el grave riesgo de diabolizar al otro, de confundir a un pueblo con sus dirigentes, de fomentar la b¨²squeda de explicaciones casi gen¨¦ticas. El riesgo de la xenofobia. ( ... ) ?Es conciente Cresson de ese peligro? Dos acontecimientos recientes permiten pensar que s¨ª. El 19 de junio recibi¨® a una delegaci¨®n de parlamentarios japoneses que, despu¨¦s de algunas explicaciones, quisieron arreglar los malentendidos en las relaciones entre Par¨ªs y Tokio. Y, segundo, el encuentro del embajador de Jap¨®n en Francia, Akitane Kaiuchi, con Cresson en Matignon. ( ... )

5 de julio