"EE UU ya no aspira a monopolizar la relaci¨®n con Latinoam¨¦rica"

El presidente del Gobierno espa?ol, Felipe Gonz¨¢lez, y su ministro, de Asuntos Exteriores, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, despegan hoy para Guadalajara (M¨¦xico), adonde llegar¨¢n el mi¨¦rcoles 17 de madrugada. En la capital del Estado de Jalisco asistir¨¢n, junto con el Rey, a la primera cumbre de jefes de Estado y de Gobierno iberoamericanos el jueves y el viernes. El canciller mexicano, Fernando Solana, y sus hom¨®logos dar¨¢n el mi¨¦rcoles un primer repaso a la agenda de una reuni¨®n que, seg¨²n Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, es un hito "en s¨ª misma". La ausencia de recelos ilustra, seg¨²n el ministro, que "EE UU ya no aspira a monopolizar la relaci¨®n con Latinoam¨¦rica".

IGNACIO CEMBRERO, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, ministro espa?ol de Asuntos Exteriores, afirma: "Los pa¨ªses ?beroamericanos nos hemos reencontrado con la democracia". En su opini¨®n, dos procesos de maduraci¨®n paralelos han hecho posible que, por primera vez, se re¨²nan los mandatarios latinoamericanos y de la pen¨ªnsula Ib¨¦rica: "De aquel lado del Atl¨¢ntico se tiene ahora una mayor conciencia propia y se han iniciado incluso procesos de integraci¨®n regional". Por nuestra parte, agrega Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, "intentamos dar una respuesta no ret¨®rica a una relaci¨®n hist¨®rica secular".Pregunta. Espa?a iba, en un principio, a organizar la primera cumbre iberoamericana en Madrid en 1992, con motivo de la celebraci¨®n del V Centenario del Descubrimiento. ?Por qu¨¦ se adelant¨® M¨¦xico?

Respuesta. M¨¦xico tiene t¨ªtulos m¨¢s que suficientes para organizar ese acontecimiento. Es bueno que el proceso empiece del otro lado del oc¨¦ano y que no se inicie como la celebraci¨®n o la conmemoraci¨®n de nada.

La reuni¨®n de Guadalajara ha sido, sin embargo, preparada en estrecha colaboraci¨®n por altos funcionarios de M¨¦xico, Espa?a y Brasil, que han redactado el borrador de la declaraci¨®n final. Estos tres pa¨ªses ser¨¢n los anfitriones de las tres primeras cumbres.

P. ?Qu¨¦ va a dar de s¨ª esta reuni¨®n?

R. La cumbre es un hecho importante en s¨ª mismo. Nunca se hab¨ªan dado cita los mandatarios latinoamericanos solos, ni tampoco con sus hom¨®logos portugueses y espa?oles. La fotograf¨ªa de familia, en laque aparecer¨¢n todos, pasar¨¢ a la historia. Por lo dem¨¢s, se hace camino al andar. Habr¨¢ que ir acotando ¨¢reas de cooperacion. Un ejemplo interesante me parece la experiencia mexicana de televisi¨®n transcontinental (Televisa en Am¨¦rica y Galavisi¨®n en Europa). Acaso convendr¨ªa ahondar esa v¨ªa para poner en pie una especie de CNN biling¨¹e espa?ol portugu¨¦s. Ser¨ªa una buena manera de difundir nuestra cultura

Comunidad de ideas

P. ?En qu¨¦ se diferenciar¨¢ la incipiente comunidad iberoamericana con la Cominonwealth brit¨¢nica o la franc¨®fona inspirada por Francia?

R. Creo que la nuestra es la comunidad m¨¢s verdadera del mundo. Aqu¨ª no hay ning¨²n ele mento de ingenier¨ªa pol¨ªtica. La nuestra es, como dir¨ªa Ortega y Gasset, una comunidad de ideas y creencias. No es que nos enten damos porque hablamos un mis mo idioma. Muchas veces ni si quiera tenemos necesidad de ha blarnos. La invasi¨®n de Panam¨¢ por Estados Unidos, en diciembre de 1989, fue un ejemplo. No hubo consultas pol¨ªticas pero votamos todos lo mismo en la Asamblea General de las Naciones Unidas.

P. Tanto la comunidad anglosajona como la franc¨®fona cuentan con una potencia econ¨®mica al frente. ?Dispone Espa?a de los medios econ¨®micos para intentar asumir un liderazgo?

R. El compromiso de cooperaci¨®n econ¨®mica espa?ol es muy fuerte con relaci¨®n a lo que podemos hacer. Espa?a no pretende, sin embargo, patrocinat nada. Los latinoamericanos tampoco lo aceptar¨ªan. En nuestra familia se habla de t¨² a t¨². Adem¨¢s, tampoco creo que Prancia o el Reino Unido puedan actuar como locomotoras econ¨®micas de sus respectivas comunidades.

P. ?No es, sin embargo, ?noportuno recortar en un 30% el presupuesto de la cooperaci¨®n espa?ola en v¨ªsperas de la cumbre?

R. Siempre estoy del lado del ministro de Hacienda. Mientras no se demuestre lo contrario, tiene raz¨®n. Lo digo a pesar de que en este caso sus medidas de austeridad me fastidien m¨¢s que a otros. El mayor esfuerzo con Latinoam¨¦rica Espa?a no lo hace en cooperaci¨®n no reembolsable sino concediendo, de aqu¨ª a 1994, 233.000 millones de pesetas en cr¨¦ditos blandos. Este compromiso se mantiene intacto.

P. Fidel Castro celebra que por primera vez los ?be roamericanos se re¨²nan sin haber sido convocados por Washington. ?Puede el nacimiento de una comurt¨ªdad en la trastienda. de EE UU poner celoso al presidente George Bush?

R. La doctrina Monroe pas¨® a la historia. Estados Unidos no quiere tener el monopolio de las relaciones con sus vecinos del sur. Prueba de ello es que cuando lanz¨® su Iniciativa de las Am¨¦ricas Bush no s¨®lo pidi¨® la participaci¨®n de Europa sino incluso la de Jap¨®n.

P. ?Da la constituci¨®n de esta comunidad iberoamericana, en la que Espa?a tiene un papel protagonista, un mayor peso a la pol¨ªtica exterior espa?ola?

R. Espa?a es un pais con una doble vocaci¨®n, europea y americana. Si a Espa?a se le quita Iberoam¨¦rica ser¨ªa un pa¨ªs mutilado. Si esta comunidad iberoamericana nos es necesaria tambi¨¦n a ellos les hace falta. Somos un poco su conciencia ante la Comunidad Europea.

P. Los contactos bilaterales tendr¨¢n tanta o m¨¢s importancia en Guadalajara que las sesiones formales. ?Que le dir¨¢n a Fidel Castro sus dos interlocutores espa?oles, el Rey y Felipe Gonz¨¢lez?

R. Se le dir¨¢ con el m¨¢ximo respeto que queremos para Cuba lo mismo que para los dem¨¢s hermanos de ese continente: paz, trabajo, progreso y libertad.